Count Your Blessings

Tel Je Zegeningen

Count Your Blessings

En ik heb studio's om in te schrijvenAnd I've got studios to write in (?)
En ik heb nieuws om te juichenAnd I've got news for rejoicing
Nu komt er een nieuwe zon opNow a new sun is rising
Ik tel mijn zegeningenI count my blessings
Dat ik veilig ben als ik rustThat I'm safe when I'm resting
Meubels in mijn nestFurniture in my nesting
Maar ik stel voor, met klemBut by force I'm suggesting
Tel je zegeningenYa count your blessings

Ik heb liefde en zekerheidI've got love and assurance
Ik heb nieuwe zorgverzekeringI've got new health insurance
En ik heb kracht en uithoudingsvermogenAnd I've got strength and endurance
Dus ik tel mijn zegeningenSo I count my blessings

En geef dank aan de meesterAnd give thanks to the master
Dat jij de ramp bentThat you are the disaster
We zijn nog steeds hier samen naWe're still here together after
Tel je zegeningen maarBetter count your blessings

Want dit jaar, kan niet wachten tot het hier isCause yo this year, can't wait 'til it gets here
7-20-109, mijn eerste nummer zal stralen7-20-109 my first song will shine
En het is geweldig, ik ben bijna een rozijnAnd it's amazing I'm about to be raisin'
Een andere hoofdman en zoals zijn vader zullen ze hem prijzenAnother main man and like his dad they'll praise him
En sommigen zullen hem haten, gewoon omdat we een natie opbouwenAnd some will hate him, just cause we buildin' a nation
(? )(?)
De wereld zal hem omarmen, meisjes zullen hem achterna zittenThe world will embrace him, girls'll chase him
Voorzie, ze zullen hem niet brekenForsee, they will not break him
En als ik er niet ben, zoek je God en dank HemAnd when I'm not around, you look for God and thank him

En ik heb ergens om me voor te kledenAnd I've got somewhere to dress for,
En ik heb geen reden om me druk te makenAnd I've got no need to stress for
Dus ik zal altijd mijn best doenAnd so I'll always put my best forth
En tel mijn zegeningenAnd count my blessings

En er zal geen behoefte zijn aan tissuesAnd they'll be no need for tissues
Want er zullen geen verdere problemen zijn'Cause there will be no further issues
Als je iemand hebt die je mist,If you got someone who miss you,
Man, tel je zegeningen.Man, count your blessings.

Ik heb liefde en zekerheidI've got love and assurance
Ik heb nieuwe zorgverzekeringI've got new health insurance
En ik heb kracht en uithoudingsvermogenAnd I've got strength and endurance
Dus ik tel mijn zegeningenSo I count my blessings

En geef dank aan de meesterAnd give thanks to the master
Dat jij de ramp bentThat you are the disaster
We zijn nog steeds hier samen naWe're still here together after
Tel je zegeningen maarBetter count your blessings

Je wenst dat je op de toppositie zatYou wishin' you were sittin' in the top position
Perfect plaatje, niets minder want je verdient hetPicture perfect, nothing less 'cause you deserve it
Zonder de Hermes, zou je pijn hebbenWithout the Hermes, you'd have a hurtin'
Je wist dat je voor grootsheid was bestemd, dat is zekerYou knew that you was destined for greatness, for certain
Je ziet de overijverige, ze zijn dorstig, verstrikt in emotieYou see the over-zealous, they be thirstin', caught up in emotion
Je houdt je kalm zoals GershwinYou keepin' your composure like Gershwin
Nummers van Earth Wind houden je in de zone, terwijl je verzen schrijftSongs by Earth Wind keep you in the zone, writing verses
Dus als je portemonnee licht is, weet dan dat je een zwaar doel hebtSo when your pocket's light, know that you have a heavy purpose

We hebben zondagsschool en kinderopvangWe've got Sunday school and daycare
We hebben pensioen en bijstandWe've got pension and welfare
En hoewel niet iedereen het spel eerlijk speeltAnd though not all will play the game fair
Tel ik toch mijn zegeningenStill I count my blessings

Ik heb vreugde in overvloedI've joy in abundance
Ik heb een leven vol inhoudI've got life full of substance
Ik heb vergaderingen en evenementenI've got meetings and functions
Dus ik tel mijn zegeningenSo I count my blessings

Ik heb iets om voor te levenI've got something to live for
Ik heb een overschot om meer te gevenI've got surplus to give more
En we zijn allemaal welkom door Zijn deurAnd we're all welcome through His door
Dus ik tel mijn zegeningenSo I count my blessings

En geef dank aan de meesterAnd give thanks to the master
Dat jij de ramp bentThat you are the disaster
We zijn nog steeds hier samen naWe're still here together after
Dus ik tel mijn zegeningenSo I count my blessings

Ik denk dat je te hard zoekt naarI think you lookin' too hard for
Met de dubbele wet? onder je garagedeurWith the double law? under your garage door
Waardeer de dingen waarvoor je hard werktAppreciate the things you work hard for
Hé, tel je zegeningenHey, count your blessings
Tel je zegeningenCount your blessings
Dus wees niet boos als je niet cool bentSo don't be mad if you ain't fly y'all
Je hebt de middelen om het niveau te bereiken waarop ik zitYou got the means to reach the level I'm on
Je moet weten dat er maar één Nas isYou should know there's only one Nas y'all
Maar tel je zegeningen, tel je zegeningenBut count your blessings, count your blessings

En ik heb studio's om in te schrijvenAnd I've got studios to write in (?)
En ik heb nieuws om te juichenAnd I've got news for rejoicing
Nu komt er een nieuwe zon opNow a new sun is rising
Ik tel mijn zegeningenI count my blessings
Dat ik veilig ben als ik rustThat I'm safe when I'm resting
Meubels in mijn nestFurniture in my nesting
Maar ik stel voor, met klemBut by force I'm suggesting
Tel je zegeningenYa count your blessings

Ik heb liefde en zekerheidI've got love and assurance
Ik heb nieuwe zorgverzekeringI've got new health insurance
En ik heb kracht en uithoudingsvermogenAnd I've got strength and endurance
Dus ik tel mijn zegeningenSo I count my blessings

En geef dank aan de meesterAnd give thanks to the master
Dat jij de ramp bentThat you are the disaster
We zijn nog steeds hier samen naWe're still here together after
Tel je zegeningen maarBetter count your blessings