Traducción generada automáticamente
Slave Driver
Damian Marley
Slave Driver
Every time I hear the crack of a whip
My blood runs cold
I remember on the slave ship
How they brutalized our very soul
Today they say that we are free
Only to be chained in poverty
Good god I think it's illiteracy
Only a machine that makes
Slave driver
your table has turned
Catch a fire
Your gonna get burned
Slave driver
your table has turned
Catch a fire
Your gonna get burned
Now dem take up the ghetto youths
And gi dem pure magazine
And take up another set
And gi dem pure 16
And play dem dirty games
Of bloody plots and schemes
And watch dem like a show
Ah harbor view big screen
And con mi brother dem
And go buy dem cream
And turn dem inna police
And bring dem in pon dem team
Ah wah dis father
Him drive10 grand
worth ah government Lada
and fight against the ones who
have the same forefather
him next door neighbor
all weed we charge for
we children slaughter
ah we dem want murder
just read di observer
right now the city can't get no absurder
after 400 years and whole heap ah brown sugar
we ambush we brother
and go on like never
used to plan slavery revolt
inna di bush dem together
we change just like di weather
Sons of slaves chant down sons of di slave driver
Nah spear slave rider neither
And if dem could dem would tax you pon saliva
How much more must we die for
The ones in the car while we're standing at the terminus
The government bogus
They don't work for us
Instead dem chain and whip we with domestic fuss
And guns and aids and drugs
Cause most of di youths wid di schooling dem have
Can't get no money from legitimate jobs
Then you wonder why dem grab chain and bags
You influence the youths fi turn gays and fags
Or else dem canÕt afford not even torn up rags
But table ah turn as mi turn table spun
Di fire we ah catch up all a blaze and ah bun
Dats why any time you see Rasta you run
We nuh want no Babylon government
Weh ah burn down ganja man tent
And den ah come wid dem one bag ah tax argument
When we can't pay light bill and rent
Mi sight dem ah lead ghetto youths
Every which part dem went
And ah pure wrong corner dem bent
So next time, dem pass thru you and your crew
Don't give dem no encouragement
A YO!!
Just start run dem out
And start bun dem out
Ah your environment
A YO!!
We want know bout ah
Every red cent out ah
Poor people money dem spent
And then
We want know down who
Pay di bills when the prime minister car dent
And then
We want know when dem ah come reposes
All these guns and drugs they've sent
El Capataz
Cada vez que escucho el látigo crujir
Se me hiela la sangre
Recuerdo en el barco de esclavos
Cómo brutalizaron nuestra alma
Hoy dicen que somos libres
Solo para ser encadenados en la pobreza
Dios mío, creo que es analfabetismo
Solo una máquina que hace
Capataz
tu mesa ha girado
Prende fuego
Vas a arder
Capataz
tu mesa ha girado
Prende fuego
Vas a arder
Ahora toman a los jóvenes del gueto
Y les dan pura revista
Y toman otro grupo
Y les dan pura 16
Y juegan juegos sucios
De tramas y conspiraciones sangrientas
Y los miran como un espectáculo
En la gran pantalla de Harbor View
Y con mis hermanos
Y les compran crema
Y los convierten en policías
Y los llevan a su equipo
Ah, qué es esto padre
Él conduce un Lada de 10 mil dólares
del gobierno
y lucha contra aquellos que
tienen el mismo antepasado
su vecino de al lado
todo lo que nos cobran por la marihuana
nuestros hijos masacrados
nos quieren asesinar
solo lee el observador
ahora mismo la ciudad no puede ser más absurda
después de 400 años y un montón de azúcar morena
emboscamos a nuestro hermano
y seguimos como si nada
solíamos planear una revuelta de esclavos
en el bosque juntos
cambiamos como el clima
Hijos de esclavos derriban a los hijos del capataz
No lanzan lanzas a los jinetes de esclavos
Y si pudieran te gravarían por la saliva
¿Cuánto más debemos morir por ello?
Los que están en el auto mientras estamos en el terminal
El gobierno es falso
No trabajan para nosotros
En cambio nos encadenan y azotan con problemas domésticos
Y armas y sida y drogas
Porque la mayoría de los jóvenes con educación
No pueden conseguir dinero de trabajos legítimos
Entonces te preguntas por qué agarran cadenas y bolsas
Influyes en los jóvenes para que se vuelvan gays y maricas
O si no pueden pagar ni siquiera harapos rotos
Pero la mesa ha girado como un disco girado
El fuego que estamos atrapando se está incendiando
Por eso cada vez que ves a un Rasta corres
No queremos ningún gobierno babilónico
Que queme la tienda de un hombre de ganja
Y luego vienen con todo un argumento de impuestos
Cuando no podemos pagar la luz y el alquiler
Veo que están llevando a los jóvenes del gueto
A donde sea que vayan
Y los están llevando por mal camino
Así que la próxima vez que pasen por ti y tu grupo
No les des ánimos
¡Ey!
Solo comienza a echarlos
Y a quemarlos
Es tu entorno
¡Ey!
Queremos saber sobre cada centavo
Que gastan del dinero de la gente pobre
Y luego
Queremos saber quién
Paga las facturas cuando el auto del primer ministro tiene un golpe
Y luego
Queremos saber cuándo vienen a recuperar
Todas estas armas y drogas que han enviado
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Damian Marley y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: