Nah Mean (feat. Nas)

Verstehst du? (feat. Nas)

Nah Mean (feat. Nas)

Huh! Huh!Huh! Huh!
Härter als BetonTougher than concrete
Eh JungeEh bwoy
Geh labbajuiceGo labbajuice
Achte daraufWatch ya
Check es!Check it!
BoomBoom

Verstehst du? Ich bin raus aus dem ganzen vierzehn, verstehst du?You nah mean? Mi dip out a whole fourteen, nah mean?
Und lade extra Magazine nach, verstehst du?And reload man extra magazine, nah mean?
Und verwundete in ihrem Wohngebiet, verstehst du?And wounded them housing scheme, nah mean?
Viele von ihnen bewegen sich seitwärts und lehnen, verstehst du?Nuff a dem a move sideway and lean, nah mean?
Können nicht kommen, wenn ich da bin, verstehst du?Can't come bout when man deh in, nah mean?
Wir mögen nicht ihr koloniales Regime, verstehst du?We nuh like dem colonial regime, nah mean?
Äthiopier mögen keinen Mussolini, verstehst du?Ethiopian nuh like Mussoline, nah mean?
Meine Königin muss rocken und kommen, verstehst du?Mi Queen hafi rock and come in, nah mean?
Und spring auf mein großes Trampolin, verstehst du?And jump pon mi big trampoline, nah mean?
Und steigere ihr Selbstwertgefühl, verstehst du?And boost up her self-esteem, nah mean?
Viele fragen sich, wie meine Küche so sauber ist, verstehst du?Nuff a wonder how man kitchen so clean, nah mean?
Und welches Rezept da dampft, verstehst du?And which recipe dat a steam, nah mean?
Die Texte fließen wie ein Strom, verstehst du?The lyrics dem a flow like a stream, nah mean?
Lässt dich fühlen, als würdest du in einem Traum leben, verstehst du?Mek you feel like you living in a dream, nah mean?
Wenn es um die Ernte geht, bin ich die Sahne, verstehst du?It come to the crop man a cream, nah mean?
Wenn es um Disziplin geht, bin ich der Dekan, verstehst du?It come to discipline man a Dean, nah mean?
Ich bin härter als eine Hummer-Limousine, verstehst du?Mi tougher than a Hummer limousine, nah mean?
Wir treten auf, wir sind frisch und sauber, verstehst du?We stepping, we fresh and we clean, nah mean?
Ich rauche das stinkendste Grün, verstehst du?I burn the stinkest of green, nah mean?
Besser hör genau und aufmerksam zu, verstehst du?Better listen up careful and keen, nah mean?
Ein Puppa Nas rockt und kommt, verstehst du?A Puppa Nas a rock and come in, nah mean?

Wir feiern, als hätte ich die Bewährung beendet, Junge-JungeWe celebrate like I finished probation, boy-boy
Knotenkopf ohne Chaser, Junge-JungeKnotty Head with no chaser, boy-boy
Aus dem Mund kann ich eine Klinge ausspucken, Junge-JungeFrom the mouth, I can spit out a razor, boy-boy
Öffne dein Gesicht wie dein Junge Roy in seiner BlütezeitOpen up your facial like your boy Roy in his prime
Essen, Abendessen, Jr. Gong, reich mir das GuinnessEat food, dinnertime, Jr. Gong, pass the Guinness
Geschäfte erledigen, schwarze Velvet-TrinkerHandle business, black Velvet sippers
Frauen verabschieden sich nie von uns, sie sind bei unsFemales never bid us farewell, they with us
Weil wir auf der Szene erscheinen wie ein Scheinwerfer, verstehst du?'Cause we arrive on the scene just like a high beam, nah mean?
Lass uns nicht die 9 schreien lassen, verstehst du?Don't let us have to make the 9 scream, nah mean?
Gegen dein rassistisches Polizeiregime, verstehst du?At your racial policin' regime, nah mean?
Spirituell wie ein Elohim, verstehst du?Spiritual like a Elohim, nah mean?
In einem Casino oder auf einer Yacht, wo immer ich gesehen werdeIn a casino or a yacht, wherever I'm seen
Meine Brüder und Schwestern werden nie vergessen, verstehst du?My brothers and sisters are never forgot, nah mean?
Will nicht hören, dass ein weiterer Soldat fällt, verstehst du?Don't wanna hear another soldier drop, nah mean?
Ein weiterer Drogenabhängiger wird mit Morphin erschossenAnother dope addict get shot with the morphine
Und die Bullen klagen mein Viertel an, verstehst du?And Feds are indictin' my block, nah mean?
Sie tragen Rot von den Schuhen bis zum Oberteil, verstehst du?They're wearin' red from they shoes to they top, nah mean?
Ich wünsche mir, dass die ganze Gewalt aufhört, verstehst du?!I'm wishin' that all the violence would stop, nah mean?!

Wir mögen nicht den Klang der Sirene, verstehst du?We nuh like the sound of siren, nah mean?
Und manche Jungs sind weich wie Eiscreme, verstehst du?And some bwoy soft like ice cream, nah mean?
Wenn ein Junge die Bullen eingreifen lässt, verstehst du?From a bwoy mek the Feds intervene, nah mean?
Schicken wir einen Jungen, um zu intervenieren, verstehst du?We send a bwoy go tek intravene, nah mean?
Parabellum juckt in der Milz, verstehst du?Parabellum dem a itch up inna spleen, nah mean?
In Queens herrscht der Gunman Supreme, verstehst du?Inna Queens, gunman reign Supreme, nah mean?
Kingstonianer sind echte Blutjunkies, verstehst du?Kingstonians are real blood fiends, nah mean?
Die Welt ist eine große Kriminalszene, verstehst du?The world is a big crime scene, nah mean?

Yo, yo, Mr. Präsident (Yo, a-Mr. Präsident)Yo, yo, Mr. President (Yo, a-Mr. President)
Was tust du für meine Bewohner?What you doin' for my residents?
(Was tust du für meine Bewohner?)(What you doin' with my residents?)
Yo, Mr. Minister (Mr. Minister)Yo, Mr. Minister (Mr. Minister)
Warum bist du so sinister, hey? (Hey)Why you bein' sinister, hey? (Hey)
Yo, yo, Mr. Präsident (Yo, yo, Mr. Präsident)Yo, yo, Mr. President (Yo, yo, Mr. President)
Was tust du für meine Bewohner?What you doin' for my residents?
(Was tust du für meine Bewohner?)(What you doin' with my residents?)
Yo, Mr. Minister (Mr. Minister)Yo, Mr. Minister (Mr. Minister)
Warum bist du so sinister?Why you bein' sinister?

Sag, ich bin der echte Buffalo im Rastafari-RegimeSay man a di real Buffalo inna Rastafari regime
Bush Bungalow ist wo ich mit meiner Königin wohneBush Bungalow is where mi dwell with mi queen
Müll bis zum Knochen in Tarnfarben grünTrash to the bone down inna camouflage green
Viele von ihnen können nicht die Orte gehen, die wir warenNuff a dem that can't go the places we been
Viele von ihnen können nicht die Sehenswürdigkeiten sehen, die wir gesehen habenNuff a dem that can't see the sights that we seen
Deshalb verdrehen sich ihre Gesichter und lehnen, verstehst du?That's why them face all a twist up and a lean, nah mean?
Die sollten besser aufpassen, dass wir es sauber angehen, verstehst du?Dem better mind we kick it off clean, nah mean?
Ich bin ein Gangster wie Gambin', das bedeutetMan a gangster just like Gambin', dat mean
Die können nicht „Congo dread“ vor Gericht vorladen, verstehst du?Dem can't serve "Congo dread" court subpoen', nah mean?
Wer willst du, dass hier zusammenkommt, verstehst du?A who you want come in convene, nah mean?
Der Anwalt muss rocken und kommen, verstehst du?Attorney haffi rock and come in, nah mean?
Meine Taschen sind grün wie Spirulin, verstehst du?Mi pocket dem green like Spiruline, nah mean?
Ich fliege regelmäßig raus und rein, verstehst du?Mi regular fly out and fly in, nah mean?
Das Stadion ist voll wie Sardinen, verstehst du?The stadium pack like sardine, nah mean?
Kann mich nicht einholen, ein Fassi-Loch braucht Koffein, verstehst du?Can't catch mi speed, a fassy hole need caffeine, nah mean?
Luft ausgehen und Antihistamin (Verstehst du?)Run out a breath and antihistamine (Nah mean?)
Gold waschen kommt rein wie Listerine (Verstehst du?)Wash over gold dem come in like Listerine (Nah mean?)
Denkst du, wir sind schlechter als Al Pacino? (Verstehst du?)You think a lie we badder than Al Pacin' (Nah mean?)

Es ist Völkermord, es ist ein VölkermordIt's genocide, it's a genocide
Es ist ein Völkermord, es ist ein VölkermordIt's a genocide, it's a genocide
Fünfter Stock, rohes Kochen, hatte meinen eigenen VorratFifth floor, cookin' raw, had my own supply
Wegen kapitalistischer Wege, das war früher'Cause of capitalist ways, that was back in the days
Jetzt mache ich Rap und es zahlt sich aus.So now I do rap and it pays