Speak Life

Spreek Leven

Speak Life

Ik bid je, ik bid je nog eensI pray thee, I pray thee once again
Ik vraag me af omringd te zijn door mensen met zo'n talentI wonder to be surrounded by ones with such talent
Je weet hetYou know

Spreek levenSpeak life
Leef een nederig en bescheiden levenLive a humble and meek life
Gewone dag van de week levenOrdinary day of the week life
Probeer te zoeken en te vinden levenTry to search and seek life

Hoog bovenWay up
Houd je hoofd omhoog en blijf omhoogKeep your head up and stay up
Zelfs als je pijn en liefde voeltEven when you sore and pain love
Nooit opgeven tot het spel voorbij isNever giving up till its game up
Houd je doel omhoogKeep your aim up

En focusAnd focus
Concentreer je niet op wat onzin isDon't concentrate on what's bogus
Verkoop jezelf nooit voor een bonusNever sell out for a bonus
Regel je zaken als volwassenenHandle your bis like grown ups
Neem verantwoordelijkheidOwn up

Het is geweldigIt's amazing
De manier waarop Jah's vuur blijft brandenThe way Jah fire keeps blazing
Daarom prijs ik hem constantThat's why I constantly praise him
Voor sommigen is het een faseFor some of them it's a phase thing
Dus staren zeSo they're gazing

Naar de straatlantaarnsOn the street lights
Tot ze betrokken raken bij straatgevechtenTill dem catch up in street fights
Omdat ze doen alsof ze straatwijs zijn'Cause are pretending they're street wise
En een einde maken aan een kort levenAnd put an end to a brief life
Ik voel hetI feel like

Het is een mysterieIt's a mystery
Hoe we onze geschiedenis blijven herhalenHow we can keep repeating our history
Dezelfde fouten maken als onze vooroudersMaking the same mistakes as our ancestry
Het lijkt alsof alle levenslessen gemist zijnSeem like all of life lessons missed with
Het is riskantIt's risky

Dus geef lofSo give praises
Op een dag vind je misschien je oaseOne day you may find your oasis
Sta op voor de uitdaging waar je mee te maken hebtRise up to the challenge you're faced with
Wees een bron en creatiefBe a pool and creative
Je zult het makenYou'll make it

Het is basisIts basics
Mensen doen dit al eeuwenPeople been doing it for ages
Veel andere culturen en plaatsenMany other cultures and places
Op regelmatige basisOn the regular basis
Er zijn zoveel gevallenThey're so many cases

Laten we het onder ogen zien (man)Lets face it (man)
Er is veel te veel tijd verspild (man)Way too much time has been wasted (man)
Militaire bases bouwenBuilding military bases
Onze oorlog zonder basis vechtenFighting our war with no basis

Het leven is heiligLife is sacred
En elke baby wordt naakt geborenAnd every baby born naked
Sommigen doen alsof ze groot zijn opgevoedSome a nah gwaan like dem raise big
En geven niet om wat ze makenAnd don't care what they're making
Ze kunnen het niet meenemenThey can't take it

Dus spreek leven (man)So speak life (man)
Al deze duisternis voelt niet goed (man)All this darkness no feel right (man)