Jij bent niet de enige (feat. Derde Wereld)

You're Not The Only One (feat. Third World)

Als je ergens daarbuiten je eenzaam voeltIf you're out there somewhere feeling lonely
Jij bent niet de enige, jij bent niet de enigeYou're not the only one, you're not the only one

Ja nu, welkom in de derde wereldYeeaah now welcome to the third world
Wat bedoel je, boomHow you mean, boom

Zeg ze dat leeftijd een getal is, derde wereld studeert geen wiskundeTell dem seh age is a number third world nuh study maths
Richie Daley is mijn baas, AJ Brown staat bovenaanRichie daley a mi don, aj brown a top a tops
Tot nu toe heeft geen jongen gitaar gespeeld zoals oom CatUp to now nuh bwoy nuh play guitar weh bad like uncle cat
Maurice Favor, Papa San, Norris speelde voor Super CatMaurice favor papa san, Norris played for super cat
Hoe kan één band zo vol talent zijn, de lijst stopt gewoon nietHow one band so full a talent like the list just never stops
Tony Ruption past als een viool en kan een dozijn rondjes rennenTony ruption fit like fiddle an’ can sprint a dozen laps
Steve Locke is een ingenieur, truckback moet vol zijnSteve locke a engineer, truckback haffi a pack
Geef de legendes hun eerGive the legends dem a props
Echte uptown rebellen helpen reggae op de kaart te zettenReal uptown rebels help put reggae pon the map
Meer geld, meer problemenMore money, more problems
Niet dat ik zou willen ruilen, maar het is eenzaam aan de topNot to say I woulda swap but it's lonely at the top
Sommigen zeggen dat ze je vrienden zijn, maar jij bent de enige die uitgeeftSome wi seh dem a yu fren but a yu alone a spend
Toch winkelt elke man en wat de nieuwste dingen zijn om te kopenYet still every man a shop an what the newest things fi cop
Man houdt het vol, want je weet al dat de SchweppesMan a gwaan hold a realms cause you done know the Schweppes
Dingen zijn plakkerig als zuurzak en één herder voor een kuddeTings sticky like soursop an’ one shepherd to a flock
Zie ze hustlen op de hoek terwijl ze proberen een man te zijnSee dem hustle on the corner while dey try to be a man
Maar het wordt eenzaam op de blok en het is zwaar in de valBut it gets lonely on the block an it rough inna di trap
En iedereen heeft een hand nodig om hen op te tillen als ze vallenAn’ everybody need a hand to lift dem up when dem a drop

Als je ergens daarbuiten je eenzaam voeltIf you're out there somewhere feeling lonely
Jij bent niet de enige, jij bent niet de enigeYou're not the only one, you're not the only one
Als je ergens daarbuiten je eenzaam voeltIf you're out there somewhere feeling lonely
Jij bent niet de enige, jij bent niet de enigeYou're not the only one, you're not the only one

Dus kom naar binnen en vertel me hoe je je voeltSo come on inside and tell me how you feeling
Vertel me alles over de lasten die je draagtTell me all about the burdens that you bear
Ze zeggen dat goede gesprekken kunnen genezenThey say good conversations can be healing
Je bent niet alleen, want ik luister nog steedsYou're not alone cause I'm still all ears

Sommige mensen moeten hun eigen reis makenSome folks got to go on their own journey
Maar als je ooit wilt terugkeren omdat je bang bentBut if you ever wanna turn back cause you're scared
Soms kunnen zelfs snelwegen eenzaam zijnSometimes even highways can be lonely
Je bent niet alleen, want ik ben nog steeds hierYou're not alone cause I'm still right here

Dus als je ergens daarbuiten je eenzaam voeltSo if you're out there somewhere feeling lonely
Jij bent niet de enige, jij bent niet de enigeYou're not the only one, you're not the only one
Als je ergens daarbuiten je eenzaam voeltIf you're out there somewhere feeling lonely
Jij bent niet de enige, jij bent niet de enigeYou're not the only one, you're not the only one

Mensen vragen zich altijd af wat de betekenis isPeople always wonder what's the meaning
Van het leven als je niet voor jezelf leeftOf life if you're not living for yourself
En wanneer je dat lege gevoel krijgtAnd whenever you get that empty feeling
Je bent niet alleen, heb geen angstYou're not alone, have you no fear

Wanneer iedereen slaapt, sluiten ze hun ogenWhen each one sleep they close their eyes
Dan drijven ze weg in hun gedachtenThen drift off in their thoughts
Dus het zou geen verrassing moeten zijnSo it should come as no surprise
Soms raken we allemaal verdwaaldSometimes we all get lost

En als je ergens daarbuiten je eenzaam voeltAnd if you're out there somewhere feeling lonely
Jij bent niet de enige, jij bent niet de enigeYou're not the only one, you're not the only one
Als je ergens daarbuiten je eenzaam voeltIf you're out there somewhere feeling lonely
Jij bent niet de enige, jij bent niet de enigeYou're not the only one, you're not the only one
Als je ergens daarbuiten je eenzaam voeltIf you're out there somewhere feeling lonely
Jij bent niet de enige, jij bent niet de enigeYou're not the only one, you're not the only one