Next Summer

Volgend Zomer

Next Summer

Ik dacht dat we iets moois in handen haddenI thought that we had something good in our hands
Maar in een oogwenk was het wegIn a minute, it just slipped away
Zoveel dingen die ik niet zeiSo many things I didn't say
Voordat je alles weggooideBefore you threw it all away

Ik doe alsof het goed gaat, maar ik ben verloren en bangI pretend I'm okay, but I'm lost and afraid
En niemand begrijpt het echtAnd nobody really understands
Maar nu dans ik op een bandBut now I'm dancing to a band
Met al de demonen in mijn hoofdWith all the demons in my head

Bel me als hij je hart breekt volgend zomerCall me when he breaks your heart next summer
Schat, ik zal hier op je wachtenBaby, I'll be waiting here
Bel me als je helemaal in de war bent, mijn liefCall me when you're all fucked up, my lover
En ik ben er om je tranen te likkenAnd I'll be there to lick your tears
Je moest onze liefde weggooienYou had to throw away our love
Om te ontdekken dat niets zo goed is als wijTo find out nothing's as good as us
Dus bel me als hij je hart breekt volgend zomerSo call me when he breaks your heart next summer

Als je houdt van, laat ze gaan, dat is een gezegde dat ik hoordeIf you love, let 'em go, it's a saying that I heard
Maar ik weet niet of het voor mij werktBut I don't know if it works for me
Dus als ik je op mijn straat zieSo if I see you on my street
Weet ik dat het zo moest zijnI know that it was meant to be

Denk je nog aan mij als je onder de dekens ligtDo you still think of me when you're under the sheets
Of geeft hij je alles? JaOr does he give you everything? Yeah
En ik zie het op je gezichtAnd I can see it on your face
Dat je gelukkiger was met mijThat you were happier with me

Dus bel me als hij je hart breekt volgend zomerSo call me when he breaks your heart next summer
Schat, ik zal hier op je wachtenBaby, I'll be waiting here
Bel me als je helemaal in de war bent, mijn liefCall me when you're all fucked up, my lover
En ik ben er om je tranen te likkenAnd I'll be there to lick your tears
Je moest onze liefde weggooienYou had to throw away our love
Om te ontdekken dat niets zo goed is als wijTo find out nothing's as good as us
Dus bel me als hij je hart breekt volgend zomerSo call me when he breaks your heart next summer

Voor alles onder de zonFor everything under the Sun
Elke meid en elke drugEvery girl and every drug
Het zal nooit genoeg zijnIt's never gonna be enough
Want jij was de enige'Cause you were the one

Dus bel me als hij je hart breekt volgend zomerSo call me when he breaks your heart next summer
Schat, ik zal hier op je wachtenBaby, I'll be waiting here
Bel me als je helemaal in de war bent, mijn liefCall me when you're all fucked up, my lover
Ik ben er om je tranen te likkenI'll be there to lick your tears
Maar aangezien je onze liefde weggooideBut since you threw away our love
Misschien is er iets dat net zo goed is als wijThen maybe something's as good as us
Ik hoop echt dat hij je hart breekt volgend zomerI really hope he breaks your heart next summer