Do Outro Lado da Linha

Del Otro Lado de la Línea

Do Outro Lado da Linha

Llamaste y respondíVocê ligou eu atendi
Escuché tu voz sollozandoOuvi a sua voz a soluçar
Me invitaste a salirMe convidou para sair
Diciendo que querías hablarDizendo que queria conversar
Hacía un mes que nuestro amorFazia um mês que nosso amor
Ya no sucedía entre nosotros dosJá não acontecia entre nós dois
Te escuché decir que aún me amabasOuvi você dizer que ainda me amava
Y allí, en el teléfono, me aguantabaE ali no telefone eu me aguentava
Para no traicionar mis emocionesPra não trair as minhas emoções

Del otro lado de la líneaDo outro lado da linha
Podía escuchar tu corazónPodia ouvir seu coração
Diciéndome que aún soy tuyoA me dizer que ainda é minha
Que aún soy tu pasiónQue ainda sou sua paixão
Del otro lado de la líneaDo outro lado da linha
Quise gritar mi añoranzaEu quis gritar minha saudade
Pero el silencio fue más fuerteMas o silencio foi mais forte
Y sea cual sea el destinoE qualquer que seja a sorte
Para nosotros dos es muy tardePra nós dois é muito tarde

Hacía un mes que nuestro amorFazia um mês que nosso amor
Ya no sucedía entre nosotros dosJá não acontecia entre nós dois
Te escuché decir que aún me amabasOuvi você dizer que ainda me amava
Y allí, en el teléfono, me aguantabaE ali no telefone eu me aguentava
Para no traicionar mis emocionesPra não trair as minhas emoções

Del otro lado de la líneaDo outro lado da linha
Podía escuchar tu corazónPodia ouvir seu coração
Diciéndome que aún soy tuyoA me dizer que ainda é minha
Que aún soy tu pasiónQue ainda sou sua paixão
Del otro lado de la líneaDo outro lado da linha
Quise gritar mi añoranzaEu quis gritar minha saudade
Pero el silencio fue más fuerteMas o silencio foi mais forte
Y sea cual sea el destinoE qualquer que seja a sorte
Para nosotros dos es muy tardePra nós dois é muito tarde