Traducción generada automáticamente
Closer
Damien Rice
Más cerca
Closer
Te quiero más cerca
I want you closer
Te quiero más cerca
I want you closer
Te quiero en mis sucias manos
I want you in my dirty hands
Quiero tocarte en tu cuerpo, voy a dejar caer a tu bebé
I want to touch you in your body, gonna let your baby, down
Te quiero todas las noches que te plazca
I want you every night I please
¿Quieres que te agaches, quieres que te burles?
Want you to bend, want you to tease
¿Quieres que me pongas de rodillas?
Want you to take me down on your knees
¿Quieres defraudar a tu bebé?
Wanna let your baby down
Y puedes llevarme más alto en tu zona
And you can take me higher in your zone
Si me dices tu nombre, te llevaré a casa
If you tell me your name, I'll take you home
Y puedes soportar mi dolor, tengo un montón
And you can take my pain, I've got loads
Quiero defraudar a tu bebé
I wanna let your baby down.
(Versículo de Lisa)
(Lisa's verse)
Quiero que me lleves más cerca
I want you to take me closer
Quiero que me hagas sufrir
I want you to make me suffer
Quiero que me agotes, no te decepcionaré (??)
I want you to wear me out, no I'll let you down (??)
Voy a dejar caer a tu bebé
I'll let your baby down
Y puedes sacarme toda la noche
And you can take me out, all night long
Y puedes convertir mis piedras en oro
And you can turn my stones into gold
Si me dices tu verdadero nombre, te llevaré a casa
If you tell me your real name, I'll take you home
Quiero defraudar a tu bebé
I wanna let your baby down
Sí, puedes sacarme toda la noche
Yeah, you can take me out, all night long
Y puedes soportar mi dolor, porque tengo un montón
And you can take my pain, cos I've got loads
Si me dices tu verdadero nombre, te llevaré a casa
If you tell me your real name, I'll take you home
Quiero defraudar a tu bebé
I wanna let your baby down
Te quiero más cerca
I want you closer
Te quiero en mis sucias manos (vas a defraudar a tu bebé)
I want you in my dirty hands (you're gonna let your baby down)
Quiero que me dejes entrar en tu cuerpo (vas a defraudar a tu bebé)
Want you to let me in your body (you're gonna let your baby down)
Te quiero todas las noches que te plazca
I want you every night I please
¿Quieres que te agaches, quieres que te burles?
Want you to bend, want you to tease
¿Quieres que me pongas de rodillas?
Want you to take me down on your knees
Puedes sacarme toda la noche
You can take me out, all night long
Y puedes convertir mis piedras en oro
And you can turn my stones, into gold
Y si me dices tu verdadero nombre, te llevaré a casa
And if you tell me your real name, I'll take you home
Quiero dejar que tu bebé
I wanna let your baby...
Quiero dejarte
I wanna let you
Hazme salir toda la noche
Make me out, all night long
Y puedes convertir mi dolor en oro
And you can turn my pain into gold
Sí, si me dices tu verdadero nombre, te llevaré a casa
Yeah, if you tell me your real name, I'll take you home
Quiero dejar que tu bebé
I wanna let your baby...
Quiero dejar que tu bebé
I wanna let your baby...
Quiero dejar que tu bebé
I wanna let your baby...
Quiero dejar que tu bebé
I wanna let your baby
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Damien Rice e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: