Traducción generada automáticamente

Back To Her Man
Damien Rice
Zurück zu ihrem Mann
Back To Her Man
Der Blick der Gier in einer Frau mit HitzeThe look of hunger in a woman with heat
Reicht aus, um einen alten Mann von den Knien zu heben.Is enough to lift an old man from his knees
Wie das Stück eines Puzzles, nach dem er gesucht hat,Like the piece of a puzzle he's been lookin' for
Lehnte er sich ans Sterben, jetzt kommt er zurück nach mehr.He was leaning' to dyin' now he's comin' back for more.
Der Blick einer Frau, wenn sie dich allein hat,The look of a woman when she gets you alone
Du kannst nicht sehen, was kommt, aber das Blut in deinen Knochen.You can't see what's comin' but there's blood in your bones.
Es ist Pulver in deiner Tasche und Schiffe in deinem Meer,There's powder in your pocket and ships in your sea
Nun, das passiert nicht oft, aber es ist mir passiert.Well it doesn't often happen but it happened to me.
Dann geht sie zurück zu ihrem MannThen she goes back to her man
Zurück zu ihrem MannBack to her man
Zurück, zurück zu ihrem Mann.Back to, back to her man.
Es gibt einen Blick des Krieges in der Art, wie du gehst,There's a look of war in the way that you go
Aber die Spitze deines Pfeils ist locker, weißt du das nicht?But the lead in your arrow is loose, don't you know?
Und alles, was du hast, ist im Spiel verloren,And all that you've got is lost in the game
Deine eigenen Taschen zu durchsuchen, um jemanden zu beschuldigen.Of picking your own pockets for someone to blame.
Es gibt vielleicht nichts über die Kunst der Liebe,There may be nothin' above the art of love
Je nachdem, von wem du träumst.Depending on who you're dreaming of
Und du kannst nicht entkommen, wenn es sich anfühlt wie Vergewaltigung,And you can't escape when it feels like rape
Aber wer vergewaltigt hier wen?But who's raping who?
Dann geht sie zurück zu ihrem MannThen she goes back to her man
Zurück zu ihrem MannBack to her man
Zurück, zurück zu ihrem Mann.Back to, back to her man
Sie liebt ihn nichtShe don't love him
Sie liebt ihn nicht mehrShe don't love him no more
Liebt ihn, liebt ihn.Love him, love him
Sie liebt ihren Mann nichtShe don't love her man
Sie liebt nicht.She don't love
Sie geht zurück zu ihrem MannShe goes back to her man
Zurück zu ihrem MannBack her man
Zurück, zurück zu ihrem Mann.Back to, back to her man



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Damien Rice y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: