Colour Me In

Kleur Mij In

Colour Me In

Ik probeerde het te onderdrukkenI tried to repress it
Toen droeg ik de kroonThen I carried its crown
Ik reikte uit om het uit te kledenI reached out to undress it
En de liefde liet me in de steekAnd love let me down
De liefde liet me in de steekLove let me down

Dus ik probeerde het te wissenSo I tried to erase it
Maar de inkt liep erdoorheenBut the ink bled right through
Bijna maakte ik mezelf gekAlmost drove myself crazy
Toen deze woorden naar jou leiddenWhen these words led to you

En al deze nutteloze dromen van alleen levenAnd all these useless dreams of living alone
Als een bot zonder hondLike a dogless bone

Dus kom, laat me je liefhebbenSo come let me love you
Kom, laat me je liefhebbenCome let me love you
En kleur me dan inAnd then colour me in

Nou, ik probeerde het te beheersenWell I tried to control it
En het te verbergenAnd cover it up
Ik reikte uit om het te troostenI reached out to console it
Het was nooit genoegIt was never enough
Nooit genoegNever enough

Dus ik probeerde het te vergetenSo I tried to forget it
Dat was allemaal onderdeel van de showThat was all part of the show
Zei tegen mezelf dat ik er spijt van zou krijgenTold myself I'd regret it
Maar wat weet ik?But what do I know?

Over al deze nutteloze dromen van alleen levenAbout all these useless dreams of living alone
Als een bot zonder hondLike a dogless bone

Dus kom, laat me je liefhebbenSo come let me love you
Kom, laat me je liefhebbenCome let me love you
En kleur me dan inAnd then colour me in

Kom, laat me je liefhebbenCome, let me love you
Kom, laat me dit tot het einde brengenCome, let me take this through the end
Van al deze nutteloze dromen van levenOf all these useless dreams of living
In al deze nutteloze dromenIn all these useless dreams
Al deze nutteloze dromen van levenAll these useless dreams of living
In al deze oude nee'sIn all these old noes

Kom, laat me je liefhebbenCome let me love you
Kom, laat me je liefhebbenCome let me love you
Kom, laat me je liefhebbenCome let me love you
Kom, laat me.Come let me