Black skirt

Falda negra

Black skirt

Abrir los ojos en este mundo de mierdaOuvrir les yeux sur ce monde de merde
Miles de idiotas, y yo el primeroDes milliards de crétins, et moi le premier
En esta gente perdidaDans ce peuple perdu
En este país vendidoDans ce pays vendu
En subasta por monedasAux enchères des monnaies
Y luego cerrar los ojosEt puis fermer les yeux
Abrir los ojos sobre mis padres demasiado muertosOuvrir les yeux sur mes parents trop morts
Y su lindo jardínEt leur jolie jardin
Y su lindo autoEt leur jolie voiture
Y mi linda noviaEt ma jolie copine
Tan maquillada como el mundo que me rodeaAussi bien maquillée que ce monde qui m'entoure
Quisiera morir en pazJe voudrais mourir en paix
Abrir los ojos sobre este profesor de mierdaOuvrir les yeux sur ce prof de merde
Sigo drogado y no entiendo nadaJ'suis encore défoncé et puis j'y comprends rien
Pero ¿qué estás diciendo?Mais qu'est-ce que tu racontes
Y tu educación, la única educación es el consumismoEt ton éducation, la seule éducation c'est la consommation
Abrir los ojos sobre este profesor de mierdaOuvrir les yeux sur ce prof de merde
Sigo drogado y no entiendo nadaJ'suis encore défoncé et puis j'y comprends rien
Pero ¿qué estás diciendo?Mais qu'est-ce que tu racontes
Y tu educación, la única educación...Et ton éducation, la seule éducation.......
Quisiera morir en pazJe voudrais mourir en paix
Abrir los ojos, no tenemos futuroOuvrir les yeux on n'a pas de futur
Pero no hay prisa porque somos los campeonesMais rien ne presse puisqu'on est les champions
Consumismo, educación, competencia, eliminaciónConsommation, éducation, compétition, élimination
Abrir los ojos, no tenemos futuroOuvrir les yeux on n'a pas de futur
Pero no hay prisa porque somos los campeones y 1 y 2 y 3, 0Mais rien ne presse puisqu'on est les champions et 1 et 2 et 3, 0
Porque estamos condenados, condenadosPuisqu'on est condamné, condamné
Abrir los ojos, no tenemos futuroOuvrir les yeux on n'a pas de futur
Pero no hay prisa porque somos los campeonesMais rien ne presse puisqu'on est les champions
Consumismo, educación, competencia, eliminaciónConsommation, éducation, compétition, élimination
Abrir los ojos, no tenemos futuroOuvrir les yeux on n'a pas de futur
Pero no hay prisa porque somos...Mais rien ne presse puisqu'on est......
Porque somos {x2}Puisqu'on est {x2}
Condenados {x3}Condamné {x3}