Bleu Blanc Sang

Azul Blanco Sangre

Bleu Blanc Sang

Y están los hombres que hacen la guerraY'a les hommes qui font la guerre
Y están los hombres que hacen los hijosY'a les hommes qui font les enfants
Y están los hombres que hacen las oracionesY'a les hommes qui font les prires
y luego están los gobiernoset puis y'a les gouvernements

Y están los hombres que hacen la luzY'a les hommes qui font la lumire
Y luego están las ovejas blancasEt puis il y a les moutons blancs
y luego están los contestatarioset puis y'a les con-testataires
Y luego están los colaboradoresEt puis y'a les collaborants

Imagina un poco lo que podríamos hacerImagine un peu ce que l'on pourrait faire
Al cantar la misma canciónA chanter la mme chanson
Maldita sea, al final somos hermanosPutin on est quand mme des frres
Marchemos hacia el mismo horizonteMarchons vers le mme horizon

Está mi país en la miseriaY'a mon pays c'est la misre
Y está esa bandera azul blanco sangreEt y'a ce drapeau bleu blanc sang
Pero sigue siendo la miseriaMais c'est quand mme la misre
Ya sea que sea rojo, ya sea que sea blancoQue je sois rouge , que je sois blanc
Y yo no sé hacer guerrasEt moi je sais pas faire les guerres
Y no sé hacer hijosEt je sais pas faire les enfants
Pero lo que sé es que soy tu hermanoMais ce que je sais c'est que je suis ton frre
Y que ser, ser diferenteEt que c'est tre , qu'tre diffrent .

Imagina un poco lo que podríamos hacerImagine un peu ce que l'on pourrait faire
Al cantar la misma canciónA chanter la mme chanson
Maldita sea, al final somos hermanosPutin on est quand mme des frres
Marchemos hacia el mismo horizonteMarchons vers le mme horizon