Plan 9 Channel 7

Plan 9 Canal 7

Plan 9 Channel 7

Elle joue de sa bouche pour sourireShe plays her mouth into a smile
Et lui propose de rester un momentAnd offers that he stay a while
Deux cœurs qui battent à l'unissonTwo hearts that beat as one
Et des yeux qui n'ont presque jamais vu le soleilAnd eyes that hardly ever saw the sun
Hollywood babille encoreHollywood babbles on
Elle dépose une couronne de lys sur sa tombeShe lays a wreath of lilies on his grave
Sa flamme éteinte avec l'amour qu'il n'a jamais donnéHis flame gone along with the love he never gave
Ne pas se laisser séduire par ces lèvres rougesNot to be seduced by those red lips
Des clips de bande dessinée en deux dimensionsTwo dimensional comic clips
Hollywood babille encoreHollywood babbles on
Encore et encore et encore et encoreOn and on and on and on and

Canal 7, avec des nuances de grisChannel 7, with shades of grey
Trop près mais à deux mondes de distanceToo close but two worlds away
Plan 9, son domainePlan 9, her domain
Trop près mais à deux mondes de distanceToo close but two worlds away
Ils disentThey say

Entrez dans la nuitStep into the night

Elle joue de sa bouche pour sourireShe plays her mouth into a smile
Et lui propose de rester un momentAnd offers that he stay a while
Deux cœurs qui battent à l'unissonTwo hearts that beat as one
Et des yeux qui n'ont presque jamais vu le soleilAnd eyes that hardly ever saw the sun
Hollywood babille encoreHollywood babbles on
Elle dépose une couronne de lys sur sa tombeShe lays a wreath of lilies on his grave
Sa flamme éteinte avec l'amour qu'il n'a jamais donnéHis flame gone along with the love he never gave
Ne pas se laisser séduire par ces lèvres rougesNot to be seduced by those red lips
Des clips de bande dessinée en deux dimensionsTwo dimensional comic clips
Hollywood babille encoreHollywood babbles on
Encore et encore et encore et encoreOn and on and on and on and

Canal 7, avec des nuances de grisChannel 7, with shades of grey
Trop près mais à deux mondes de distanceToo close but two worlds away
Plan 9, son domainePlan 9, her domain
Trop près mais à deux mondes de distanceToo close but two worlds away
Ils disentThey say