You're Gonna Love Me

Vas a Amarme

You're Gonna Love Me

¿Por cuánto tiempo vas a esperarHow long you gonna wait for
Suficiente para cerrar tu puertaLong enough to lock up your door
Te atraparé en un tren hacia la puertaI'll catch you on a train for the door
Te despertaré cuando no haya nada malI'll wake you up when nothing is wrong
Dices que rompo tu corazón como si fuera una bomba de doble cañónYou say I break your heart like I'm a double-barreled bomb
Sé que vas a amarme de nuevo al final de esta canciónI know you're gonna love me again by the end of this song

¿Por cuánto tiempo vas a quedarte aquíHow long you gonna stay here
Suficiente para besarme sin miedoLong enough to kiss me without fear
Te encontraré en esos jardines y semillasI'll meet you in those gardens and seeds
Donde los lechos de flores esperan rodillas dobladasWhere flower beds wait for bended knees
Dices que estoy solo porque soy un fantasma y un sueñoYou say I'm all alone 'cause I'm a ghost and a dream
Sé que vas a amarme de nuevo como galletas y cremaI know you're gonna love me again like cookies and cream

DolorSorrow
Tan azucarado y dulceSo saccharine and sweet
Esta preocupación podría convertir el frío en calorThis worry could turn cold into heat
Soy lo que quieres pero tú eres todo lo que necesitoI am what you want but you are everything I need
Sé que estás esperando en las alasI know you're waiting in the wings
Sé que me diste todoI know you gave me everything
Sé que te amaré de nuevo cuando te escuche cantarI know I'm gonna love you again when I hear you sing