Empty Club

Club Vacío

Empty Club

Llegué tarde un sábado por la nocheI turned up late on a Saturday night
Tenías tus auriculares puestos y la única luzYou had your headphones on and the only light
Venía de borrar lentamente la historiaCame from the slow deleting history

Bajé la guardia, tú puedes hacer lo mismoI dropped my guard, you can do the same
Podemos ser intensos y luego aliviar el dolorWe can go hard then ease the pain
Con los DVDs de mañanaWith tomorrow's DVDs

¿Harías eso por mí?Would you do that for me?
¿Harías eso por mí?Would you do that for me?
¿Solo te darías la vuelta y te irías?Would you just turn and walk away?

En un club vacíoIn an empty club
La canción es el solSong is the sun
En la tenue luz de borrar historiasIn the dim light of deleting histories
Nunca más serán vistasNever to be seen again

Ahora la postura del pilar en una lucha de poderNow the pylon stance in a tug of war
En cada ciudad, siente el rugido químicoIn every town, feel the chemical roar
De una congregación que se va en sus cajonesOf a congregation leaving in their drawers

Mientras las luces se apagan el sábado por la nocheAs the lights go down on Saturday night
Y los fuegos del domingo comienzan su luchaAnd the fires of Sunday begin their fight
Con el personal de mañanaWith tomorrow's personnel

¿Harías eso por mí?Would you do that for me?
¿Harías eso por mí?Would you do that for me?
¿Solo te darías la vuelta y te irías?Would you just turn and walk away?

En un club vacíoIn an empty club
La canción es el solSong is the sun
En la tenue luz de borrar historiasIn the dim light of deleting histories
Nunca más serán vistasNever to be seen again