Out Here All Night

Hier die ganze Nacht

Out Here All Night

Der Sommer kommt viel zu schnellSummer's coming too fast
Der Winter war viel zu lang hierWinter's been here too long
Wenn wir weiter unsere Tage verschwendenIf we keep wasting our days
Sind sie bald schon vorbeiPretty soon they'll be gone

Oh, ja, ja, jaOh, yeah, yeah, yeah

Ich war die ganze Nacht hierI've been out here all night
Ich war den ganzen Tag hierI've been out here all day
Mit weit offenen AugenWith my eyes open wide
Hoffend, dass du sagstHoping that you will say
Alles ist in OrdnungEverything is all right
Wir können auch glücklich seinWe can be happy too
Wenn du auf mich achtestIf you look out for me
So wie ich auf dich geachtet habeThe way I looked out for you

Die Leute nehmen, was sie brauchenPeople take what they need
Dann sagen sie dir: Verzieh dichThen they tell you: Get lost
Führen dich freundlich hinters LichtKindly leading you on
Während sie dich abzockenWhile they're ripping you off

Oh, ja, ja, jaOh, yeah, yeah, yeah

Ich war die ganze Nacht hierI've been out here all night
Ich war den ganzen Tag hierI've been out here all day
Mit weit offenen AugenWith my eyes open wide
Hoffend, dass du sagstHoping that you will say
Alles ist in OrdnungEverything is all right
Wir können auch glücklich seinWe can be happy too
Wenn du auf mich achtestIf you look out for me
So wie ich auf dich geachtet habeThe way I looked out for you

Wenn ich unsicher klangIf I sounded insecure
Liegt es daran, dass ich nicht sicher warIt's because I wasn't sure
Ob du wirklich da warstYou were really there

Ich war die ganze Nacht hierI've been out here all night
Ich war den ganzen Tag hierI've been out here all day
Mit weit offenen AugenWith my eyes open wide
Hoffend, dass du sagstHoping that you will say
Alles ist in OrdnungEverything is all right
Wir können auch glücklich seinWe can be happy too
Wenn du auf mich achtestIf you look out for me
So wie ich auf dich geachtet habeThe way I looked out for you

Du kannst die ganze Nacht dort stehenYou can stand there all night
Du kannst den ganzen Tag dort stehenYou can stand there all day
Du kannst tun, was du willstYou can do what you like
Es ist mir egalIt doesn't matter to me

Oh, ja, ja, jaOh, yeah, yeah, yeah