On Your Speakers

En Tus Parlantes

On Your Speakers

Prométeme que estarás bienPromise me that you'll be ok
Mantente en contacto si estás lejosKeep in touch if miles away
Estoy aguantando de la manera que séI'm hangin' in the way that I know how

Cuídate y te veré prontoTake good care and I'll see you soon
Te llamaré esta tardeRing you up this afternoon
Estoy bien con cómo tienen que ser las cosas ahoraI'm cool with how things have to be right now

Me escucharás en tus parlantesYou'll hear me on your speakers
Dondequiera que vayasEverywhere you go
Usando tus zapatillas gastadasWearing your worn out sneakers
Caminando por el caminoKickin' down the road
Solo toma esta canción hasta que te vea en el espectáculo...Just take this song until I see you at the show...

WhoaWhoa
Te estoy enviando un mensajeI'm sending you a message
WhoaWhoa
Vas a ser míaYou're gonna be mine
WhoaWhoa
No quiero ser obsesivoDon't mean to be obsessive
Todo está bienEverything's fine

Mike y yo salimos anocheMe and Mike went out last night
Nos colamos en la fiesta y vimos las peleasParty crashed, and watched the fights
Frente a la puerta de cada barIn front of every bar room door

Las cosas simplemente no son iguales por aquíThings just aren't the same 'round here
No como lo eran en esta época el año pasadoNot like they were at this time last year
Supongo que ya no me siento bienvenidoI guess I don't feel welcome anymore

Me escucharás en tus parlantesYou'll hear me on your speakers
Dondequiera que vayasEverywhere you go
Usando tus zapatillas gastadasWearing your worn out sneakers
Caminando por el caminoKickin' down the road
Solo toma esta canción hasta que te vea en el espectáculo...Just take this song until I see you at the show...

WhoaWhoa
Te estoy enviando un mensajeI'm sending you a message
WhoaWhoa
Vas a ser míaYou're gonna be mine
WhoaWhoa
No quiero ser obsesivoDon't mean to be obsessive
Todo está bienEverything's fine

Todo está bienJust fine