Nite

Noche

Nite

Anoche어젯밤엔
El cielo nocturno estaba vacío밤하늘이 텅 비었어
Las estrellas y la luna parecen haberse ido a descansar별도 달도 지쳐서 쉬러 갔나 봐

Caminando por las oscuras calles iluminadas brillantemente밝게 비추던 어두운 밤길을 걸을 땐
Pensaba que era algo natural나는 그걸 당연하다 생각했지

Tu luz siempre estuvo ahí너의 빛은 항상 그 자리에 있었는데
Pero mi espalda te hizo sentir sola내 뒷모습은 너를 외롭게 했고
Aunque me haga el grande como una sombra nocturna나는 밤그림자처럼 커다란 척해도
En realidad soy más pequeño que tus ojos사실은 너의 눈보다 더 작은데

Por más que gire la cabeza고개를 아무리 돌려봐도
No estás en ninguna parte너는 어디에도 없고
Aunque te busque y me pierda너를 찾아 헤매봐도
Tu luz no se ve너의 빛이 보이질 않아

¿Huí porque soy más frío que tu calor?너의 온도보다 내가 차가워서 도망갔니

Por favor, regresa제발 돌아와
Sabes que sin ti니가 없으면
No puedo hacer nada아무것도 못 하는 날 알잖아

Por más que gire la cabeza고개를 아무리 돌려봐도
No estás en ninguna parte너는 어디에도 없고
Aunque te busque y me pierda너를 찾아 헤매봐도
Tu luz no se ve너의 빛이 보이질 않아

¿Huí porque soy más frío que tu calor?너의 온도보다 내가 차가워서 도망갔니

Por favor, regresa제발 돌아와
Sabes que sin ti니가 없으면
No puedo hacer nada아무것도 못 하는 날 알잖아