Les autres

Los demás

Les autres

Los demás buscan respuestasLes autres cherchent des réponses
Y encuentran preguntasEt trouvent des questions
Los demás a veces son capitanesLes autres sont parfois capitaines
Pero más a menudo son pecesMais plus souvent les poissons
Los demás, son personas muy simplesLes autres, ce sont des gens tout simples
Pero llenas de complejosMais remplis de complexes
Los demásLes autres

¿De quién es la culpa? De los demásÀ qui la faute ? Les autres
¿De quién es la culpa? Siempre de los demásÀ qui la faute ? Toujours les autres

Los demás giran y giran en círculosLes autres tournent et tournent en rond
En su escenario cuadradoDans leur set carré
Los demás enganchados al anzueloLes autres accrochés à l'hameçon
Que ellos mismos lanzaronQu'ils ont eux-mêmes lancé
Los demásLes autres

¿De quién es la culpa? De los demásÀ qui la faute ? Les autres
¿De quién es la culpa? Siempre de los demásÀ qui la faute ? Toujours les autres

Los demás se rompen el corazónLes autres se brisent le cœur
En sus corazones tienen el deseoDans leurs cœurs ont le vœu
De que los demásQue les autres
Vivan en un mundo mejorVivent dans un monde meilleur
Y yo, soy como ellosEt moi, je suis comme eux
Y yo, soy como ellosEt moi, je suis comme eux

Soy como los demásJe suis comme les autres