Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 229
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ailleurs

Le vent m'a soufflé son histoire à l'oreilleIl m'a rejoint ce matin à mon réveilEt dans l'ombre j'ai vu ton visageMais ce n'était qu'un mirageQuelques heures à t'attendre sur le quaiUne vague est venue me raconterDans un grand soupir, ses regretsLes tourments qu'on lui fait{Refrain:}Ici comme ailleursJe pense encore à toiIci comme ailleursLe temps peut bien passerRien ne pourra jamais te remplacerSous nos baisers la Terre s'est animéeDe cet espoir est née sa libertéEt dans l'ombre j'ai vu ton visageMais ce n'était qu'un mirage{Refrain:}Ici comme ailleursJe pense encore à toiIci comme ailleursOn est si bien ensembleIci comme ailleursJe pense encore à toiIci comme ailleursLe temps peut bien passerRien ne pourra jamais te remplacer{Solo}Endormie, j'ai tout vu sans te voirEndormie, un trou dans ma mémoireEndormie, endormieMais tu vis encoreTu cries encore{Refrain:}Ici comme ailleursJe pense encore à toiIci comme ailleursOn est si bien ensembleIci comme ailleursJe pense encore à toiIci comme ailleursOn est si bien ensembleIci comme ailleursJe pense encore à toiIci comme ailleursLe temps peut bien passerRien ne pourra jamais te remplacer

En otro lugar

El viento me susurró su historia al oído
Esta mañana me alcanzó al despertar
Y en la sombra vi tu rostro
Pero era solo un espejismo
Horas esperándote en el muelle
Una ola vino a contarme
En un gran suspiro, sus lamentos
Los tormentos que le causamos

{Estribillo:}
Aquí como en otro lugar
Sigo pensando en ti
Aquí como en otro lugar
El tiempo puede pasar
Nada podrá reemplazarte jamás
Bajo nuestros besos la Tierra cobró vida
De esa esperanza nació su libertad
Y en la sombra vi tu rostro
Pero era solo un espejismo

{Estribillo:}
Aquí como en otro lugar
Sigo pensando en ti
Aquí como en otro lugar
Estamos tan bien juntos
Aquí como en otro lugar
Sigo pensando en ti
Aquí como en otro lugar
El tiempo puede pasar
Nada podrá reemplazarte jamás

{Solo}
Dormida, vi todo sin verte
Dormida, un vacío en mi memoria
Dormida, dormida
Pero aún estás viva
Aún gritas

{Estribillo:}
Aquí como en otro lugar
Sigo pensando en ti
Aquí como en otro lugar
Estamos tan bien juntos
Aquí como en otro lugar
Sigo pensando en ti
Aquí como en otro lugar
Estamos tan bien juntos
Aquí como en otro lugar
Sigo pensando en ti
Aquí como en otro lugar
El tiempo puede pasar
Nada podrá reemplazarte jamás


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de France D'amour y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección