Dark Cloud

Nube Oscura

Dark Cloud

No quiero ninguna tontería, solo necesito algo de tiempoI don’t want any bullshit I just need some time
Dame algún tipo de luzGive me some kind of light
Dame luz, oh miGive me light, oh my
Porque estoy harto de la oscuridad que es mi vida‘Cause I’m done with the darkness that is my life
Nunca conocí a alguien que realmente pudiera ayudarNever knew anyone that could really help
Mi depresión, mi daño porque mi pasado fue un infiernoMy depression, my harm ‘cause my past was hell
Nena, por favor no seas tímida, recuerdo todoBaby, please don’t be shy I remember all
No sé si fue verdad o solo una pesadillaI don’t know if it was true or just a bad dream
Pero sé cómo me sentíBut I know how I felt

Siento que me estás quitando el aireFeels like you’re taking the air
Respirar no está permitido aquíBreathing is not allowed here
¿Sabes que me sofocas?Do you know you suffocate me?
Drama es tu apellidoDrama is your last name
¿Sabes que estoy viviendoDo you know I’m living
Viviendo mi pasado de nuevo?Living my past again

Seamos sinceros, hemos terminadoLet’s be true, we are done
Esta vez hemos terminadoWe are done this time
Porque no quiero perder‘Cause I don’t wanna loose
Tú no quieres perderYou don’t wanna loose
Pero necesitamos arreglar estoBut we need to make this right
Hay una nube oscura justoThere’s a dark cloud right
Sobre nuestras cabezasAbove our heads
Una pelea más como esta y me voy, lo juroOne more fight like this and I’m out I swear I am
Ya te vi arrojándome tus cosasI’ve already seen you throwing your shit on me
Y gritando como si tu vida dependiera de estoAnd screaming like you’re life is gonna depend on this
Nena, estoy reviviendo mi pasado y soloBaby girl I’m reliving my past and I
Sé cómo se sienteOnly know how it feels

Siento que me estás quitando el aireFeels like you’re taking the air
Respirar no está permitido aquíBreathing is not allowed here
¿Sabes que me sofocas?Do you know you suffocate me?
Drama es tu apellidoDrama is your last name
¿Sabes que estoy viviendoDo you know I’m living
Viviendo mi pasado de nuevo?Living my past again

24 horas y me voy ahora24 hours and I'm out now
10 minutos después estoy en tu terreno10 minutes after I am on your ground