Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 54

Tristeza Senhora

Dan Abranches

Letra

Tristeza Señora

Tristeza Senhora

He intentado no caer, no quiero tumbarmeTenho tentado não cair não quero tombar
Siento que es demasiado pesado para escalarSinto que é pesado demais pra escalar
Es que siempre he tenido miedo a las alturasÉ que eu sempre tive medo de altura
Siempre he tenido miedo de mirarSempre tive medo de olhar

Hay momentos en que me da nostalgia de alguien que me ameTem horas que bate a saudade de alguém pra me amar
No quiero saber más de quien solo quiere usarmeNão quero mais saber de quem só quer me usar
Tengo muy poco orgulloTenho muito pouco orgulho
Pero no soy capaz de olvidarMas não sou capaz de esquecer

He intentado no caer, no lo voy a negarTenho tentado não cair eu não vou negar
Es difícil ver a quien amo llorarTá difícil ver quem eu amo chorar
Mientras el hambre se extiende por la humanidadEnquanto a fome alastra a humanidade
Aplastando y ahogando, se va a ahogarEsmagando e engasgando vai se afogar

Difícil vivir solo, imagina con tres que criarDifícil viver sozinho imagina com três pra criar
Hay momentos en que me da miedo ver el futuroTem horas que me dá medo de ver o futuro
Entonces cierro los ojos y me veo en silencioEntão fecho os olhos e me vejo mudo

No importa lo que haga, la tristeza es señoraNão importa o que eu faça a tristeza é senhora
Me atrapó por un rato y solo puedo apreciarMe enlaçou por hora e eu só posso apreciar
El sabor de la herida amarga que dejé abiertaO gosto da ferida amarga que eu deixei aberta
Para que de vez en cuando venga y saboreePra de vez enquanto eu vir e saborear

La tristeza tiene un sabor intensoTristeza tem sabor intenso
Atrapa en descontentoPrende em descontentamento
Esperando un milagro o una fuerza mayorEsperando um milagre ou uma força maior
Que me diga, ¡para!Que me diga, pare!
¿Qué estás haciendo?O que você tá fazendo
Ya te estabas olvidandoCê já tava esquecendo
De amarte a ti mismoDe se amar

QuiseEu quis
Saber másSaber mais
Del mundoDo mundo
Y aquí jazzE aqui jazz
Mi pechoMeu peito
Mi pechoMeu peito

No hay dolor más grandeNão tem dor maior
Que sentirse soloQue se sentir só
Sin rumboSem jeito
Sin rumboSem jeito


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dan Abranches y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección