Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 352

I Need You

Dan Bern

Letra

Necesito de Ti

I Need You

Caminando por el lugar más feliz del mundoWalking around the happiest place in the world
Pero todo lo que hago es preguntarme si tu cabello sigue rizadoBut all I do is wonder if your hair's still curled
Al sur de Brownsville, Texas, al sur de Miami BeachSouth of Brownsville, Texas south of Miami Beach
Pero todo lo que significa para mí es que estás aún más lejos de mi alcanceBut all it means to me is that you're further out of reach
En todas partes hay arena y sol, cielo azul, agua tambiénEverywhere is sand and sun blue sky, water too
Necesito de tiI need you

El musgo español cuelga y encuentras una piedra pulidaThe Spanish moss is hanging and you find a polished stone
La guardas para la suerte y luego sigues caminando soloYou pocket it for luck and then you walk on alone
Te alquilarán una bicicleta con las llantas desinfladasThey'll rent you a bicycle with the tires blown
Te cocinarán un pescado negro y lo despojarán hasta el huesoThey'll cook you up a blackened fish and strip it to the bone
Un barco esclavo acaba de llegarA slave ship just came in
He estado hablando con la tripulaciónI been talking to the crew
Necesito de tiI need you

En esa casa Hemingway está boxeando en la parte de atrásIn that house Hemingway is boxing in the back
Bajo a la biblioteca y consulto todos los hechosI go down to the library and check out all the facts
Hoy en día es difícil escribir una línea, mis propios pensamientos me aburrenNowadays it's hard to write a line my own thoughts bore me
Encontré a un chico de la isla que dice que lo hará por míI found me an island kid who says he'll do it for me
Estoy secando todas mis lágrimas para que nadie tenga ideaI'm wiping all my tears away so no one has a clue
De que necesito de tiThat I need you

El último avión fuera de Saigón no sabía que lo eraThe last plane out of Saigon did not know that it was
Cada hombre en prisión piensa que está encerrado por una causaEvery man in prison thinks he's locked up for a cause
Necesito algo que hacer, mi violín necesita sonarI need something to do my violin needs to sound
Voy a ver si Ernest quiere dar un par de roundsI'm gonna see if Ernest wants to go a couple rounds
A veces te pierdes y encuentras algo nuevoSometimes you get lost and you find something new
Necesito de tiI need you

Un pájaro está revoloteando en la carretera en una cuerda de algún locoSome bird's flapping in the road on some crazy madman's string
Algo está mal con su ala, algo está mal con miSoemthing's messed up with his wing something's messed up with my
TodoEverything

Así que aquí está la verdad final, te digo que Hemingway está muertoSo here's the truth at last I tell you Hemingway is dead
Y todos quieren encontrar un filete ligeramente rojoAnd everybody wants to find a steak that's slightly red
Pensé que podía escapar de mí mismo simplemente no vistiéndomeI thought I could escape myself by just not getting dressed
Pensé que podía escapar de ti viniendo a Key WestI thought I could escape you by coming to Key West
A veces te pierdes y no encuentras algo nuevoSometimes you get lost and you don't find something new
Necesito de tiI need you


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dan Bern y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección