Traducción generada automáticamente
King Of The World
Dan Bern
Rey Del Mundo
King Of The World
Me eligieronWell, they elected me
Rey del MundoKing of the World
Dije, 'Esto es lo que voy a hacerI said, "Here's what I'm gonna do
Enviar a todos a ChinaSend everybody over to China
Excepto a ti y a míExcept for me and you
DesnudarnosStrip ourselves naked
Ir al Beverly CenterGo to Beverly Center
Ver películas y comer Cinnabons'Watch movies and eat Cinnabons"
Pienso que me va a gustarI think I'm gonna like
Ser rey del mundoBeing king of the world
Por un cambioFor a change
Dijeron, 'Como rey del mundoThey said, "As king of the world
Puedes tener cualquier cosaYou can have anything
Que tu codicioso corazón real desee'Your greedy royal heart desires"
Dije, 'Lo único que quiero de verdadI said, "All I really want
Es un espacio abiertoIs some wide open space
Donde pueda provocar incendios forestalesWhere I can set forest fires
Quiero paz y tranquilidadI want peace and quiet
Quiero desnudezI want nudity
Quiero sexo y vino y amor'I want sex and wine and love"
Dijeron 'Así sea escrito,They said "So let it be written,
Tu alteza,Your highness,
Así sea hecho'So let it be done"
Soy el reyI am the king
El rey del mundoThe king of the world
Podría haber sido túIt could have been you
Pero soy yoBut it's me
Me sorprende que no te hayas enteradoI'm suprised you didn't hear about it
Estaba en la portada de NewsweekIt was on the cover of newsweek
Noviembre de 1993November 1993
Como rey del mundoAs king of the world
De vez en cuando iréI'll occasionally go
A China a visitarlosTo China to visit you guys
No tienen que tener miedoYou don't have to be afraid
No necesito que se inclinenI don't need you to bow down
No soy DiosI'm not God
Solo soy el rey, lo entiendoI'm just the king, I realize
Bueno, tal vez sería agradableWell, it might be nice though
Si me besaras los piesIf you'd kiss me feet
Y me llamaras, 'Líder omnisciente de los hombres'And call me, "All knowing leader of men"
Si fueras rey del mundoIf you were king of the world
Estoy seguro de que querrías lo mismoI'm sure you'd want the same
Para ti mismoFor yourself
Soy el rey del mundoI am the king of the world
Rey del mundoKing of the world
¿Puedes creer mi suerte?Can you believe my luck
Soy el rey del mundoI'm king of the world



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dan Bern y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: