Wasteland

Tierra baldía

Vi lo mejor de mi generación jugando pinball
Con maquillaje, todo empolvado
Luciendo como una especie de muñeca china
Con todos los movimientos de Adolf Hitler fríamente calculados
Mientras se paraban frente a una banda de rock and roll
Siempre ascendiendo y siempre hacia arriba
Hacia esta suave y dorada tierra prometida
Con el más inteligente de todos
Trabajando a media jornada como procesador de palabras
Y el más fuerte de todos
Revisando identificaciones afuera de un salón
Y la más bonita de todas
Quitándose la ropa
Frente a hombres cuyos ojos parecían estar en algún pueblito perdido
Cerca de Omaha
Observando al jefe de policía
Estrellar su auto contra un puente

Vi a hombres con sueños
Como los que yo había tenido
Pidiendo monedas afuera del Seven-Eleven
Hasta que llegó un punto en que ya no me afectaban
Más que los buzones que pasaba
Excepto que a veces
Ponía algo en el buzón

Tenía el viento a mis espaldas
Ahora lo sentía frío en mi rostro
Y desde hace mucho tiempo
Fuiste la única que alguna vez
Me llamaba tarde en la noche
Y realmente nunca lo noté
Hasta después de que dejaste de llamar
Y el vacío
Y el silencio
Se volvieron tan pesados

Roto en la tierra baldía
Roto en la tierra prometida
Roto en Disneylandia
Roto en la tierra de plástico
Roto en la tierra baldía
Roto en la tierra baldía
Roto en la tierra baldía

Vi a la difunta Marilyn Monroe
Colgada en cada esquina de Hollywood
Como una prostituta barata
Ofreciendo tarifas de descuento
Y me pregunté cómo se sentiría Joe Dimaggio
Vi al fantasma del difunto James Dean
Vagando por la acera con aspecto preocupado
Y me pregunté cómo se sentiría su mamá
Vi letreros que decían