Party By Myself

Fiesta Solo

Party By Myself

Seis de la mañana en mi habitación en el CecilSix in the morning in my room at the Cecil
Noventa y cuatro cincuenta a la semana me estira un pocoNinety four fifty a week stretches me out a little
Seis de la mañana, es genial y Magnum, esSix in the morning, it’s dope and Magnum, it’s
Préstame dos dólares para poder volver a trabajarBorrow me two bucks so I can get to work again

Estoy teniendo una fiesta esta nocheI’m having a party tonight
Fiesta soloParty by myself

El camión de almuerzos se fue, me quedé en mi escritorioLunch wagon left, I stayed at my desk
Dije que no tenía hambre, nadie me preguntóI said I wasn’t hungry, nobody questioned me
Compré tres Magnums de 40 onzas y los cigarrillos que anhelaba todo el díaI bought three 40 ounce Magnums and the cigarettes I craved all day
Y visito a mi dealer en la Sexta y BroadwayAnd I visit my dope man at Sixth and Broadway

Estoy teniendo una fiesta esta nocheI’m having a party tonight
Fiesta soloParty by myself

Cierro la puerta para que no se corra la vozLock the door the word could get around
Tengo cerveza y cigarrillosI got beer and cigarettes
Tengo una vista del noveno piso de la Calle PrincipalI got a ninth floor view of Main Street
Y un televisor que funcionaAnd a working TV set

Seis de la tarde en mi habitación en el CecilSix in the evening in my room at the Cecil
El Capitán Kirk no se preocupa por mi aliento o por mis ojos rojosCaptain Kirk don’t care about my breath or ’bout my bloodshot eyes
Mi cerveza es mi amiga y mi roca es mi amigaMy beer is my friend and my rock is my friend
Y mis amigos son por qué me levanto mañana de nuevoAnd my friends are why I’m getting up tomorrow again

Estoy teniendo una fiesta esta nocheI'm having a party tonight
Fiesta soloParty by myself