Sunday Never Comes

El Domingo Nunca Llega

Sunday Never Comes

Zambrano era tu caballoZambrano was your horse
Zambrano era tu trenZambrano was your train
Zambrano a quien trajisteZambrano who you brought in
Para hacer el trabajoTo get the job done
Pero Piniella sacó a ZambranoBut Piniella yanked Zambrano
Empatados a uno después de seisTied at one after six
Y el siguiente tipo fue destrozadoAnd the next guy got lit up
Y has perdido el Juego UnoAnd you’ve lost Game One

Piniella luego dijoPiniella later said
Voy a necesitarlo el domingoGonna need him Sunday
Voy a necesitar a ZambranoGonna need Zambrano
Esto solo era el Juego UnoThis was only Game One
Pero ese se escapóBut that one got away
Y los siguientes después de eseAnd the couple after that
Y a veces, a vecesAnd sometimes, sometimes
El domingo nunca –Sunday never –

A veces el domingo nunca llegaSometimes Sunday never comes
A veces el domingo nunca llegaSometimes Sunday never comes
A veces la vida es una serie de cinco juegosSometimes life is a five-game series
Y el domingo nunca llegaAnd Sunday never comes

Los Cubs han terminadoThe Cubs is done
Por otro largo inviernoFor another long winter
Zambrano puede empacar suZambrano can pack his
Codo en hieloElbow in ice
Piniella sacó a ZambranoPiniella yanked Zambrano
Zambrano ha terminado, yZambrano is done, and
A veces, a vecesSometimes, sometimes
El domingo nunca –Sunday never –

A veces el domingo nunca llegaSometimes Sunday never comes
A veces el domingo nunca llegaSometimes Sunday never comes
A veces la vida es una serie de cinco juegosSometimes life is a five-game series
Y el domingo nunca llegaAnd Sunday never comes