Beyond These Sands (Life After)

Más Allá de Estas Arenas (Vida Después)

Beyond These Sands (Life After)

Recuerdos de tierras puras e inmaculadasMemories of pure and untarnished lands
Se alejan más allá de estas arenasFloat away far beyond these sands

Nuestros antecesores eran primitivosOur predecessors were primal
Dejaron las profundidades más oscuras por supervivenciaLeft the deepest depths for survival
En el esquema más grande, solo hemos llegado recientementeIn the bigger scheme, we've only recently arrived
Pero ahora estamos volviendo a los mares como si fuéramos marejadaBut now we're re-entering the seas like we were tidal
Cansados de todo el dolor, queremos partir y buscar una nueva vidaTired of all the grief, want to leave and seek a new life
Menos ordinaria, eso es todo lo que necesitamos, por lo tanto, veamos qué encontramosLess ordinary, that's all we need therefore, let's see what we find
Todos a bordo hacia costas puras, no más playas sin rasgos distintivosAll aboard for pure shores, no more featureless beaches
Porque cuanto más nos adentramos aquí, más extrañas serán las escenas que nos recibirán'Cause the deeper we creep up in here, the weirder the scenes that'll greet us
A la deriva, atrapados entre todo el cristal y la niebla, estaremos sin palabrasAdrift, caught amidst all the crystal and mist, we'll be speechless
Arriesgándolo todo en un viaje solo para ver a dónde nos llevaRisking it all on a trip just to see where it leads us
Criaturas y seres como los que ningún ser ha visto aúnCritters and creatures the likes of which no being saw yet
Es una sensación diferente, ser arrastrado hacia un remolinoIt's a different feeling, being drawn into a vortex

Somos sobrevivientes, entendemosWe are survivors, we understand
Más allá de nuestro horizonte yace una última oportunidadPast our horizon lies one last chance
Recuerdos de tierras puras e inmaculadasMemories of pure and untarnished lands
Se alejan más allá de estas arenasFloat away far beyond these sands
Recuerdos de tierras puras e inmaculadasMemories of pure and untarnished lands
Impulsan el poder bajo nuestro mandoPropel the power under our command

Quiero conocer el mar, mostrar mi conocimiento de él, se ha profundizadoI want to know the sea, show my knowledge of, it's deepened
Conseguí un bote gratis, así que estoy siguiendo la señalGot a boat for free, so I'm following the beacon
Vagando por una región que conozco bastante bien ahoraWandering a region I know quite well right now
Los noctámbulos podrían ver el destello del faroNight owls might see the gleaming of the lighthouse
Está brillante, trae tu bikini y una toalla secaIt's bright out, bring your bikini and a dry towel
Además, podría ayudar llevar un rifle lleno de balasPlus, it might help to pack a rifle full of live rounds
Mira lo que encontré: tesoros inimaginablesLook what I found: Unimaginable treasures
El clima antinatural es inevitable en un mapa sin límitesUnnatural weather's inevitable on a map that's edgeless
El mar es inigualable, incesante, su poder es interminableThe sea's unmatched, ceaseless, it's power's endless
Parece que nos ve y captura incluso nuestros sentidosIt seemingly sees us and seizes even our senses
Puede fingir ser un amigo, pero escucha estas sabias palabrasIt can pretend to be a friend, but heed these wise words
En el momento en que creas que estás ganando, la marea cambiaThe second you believe you're winning, the tide turns

Somos sobrevivientes, entendemosWe are survivors, we understand
Más allá de nuestro horizonte yace una última oportunidadPast our horizon lies one last chance
Recuerdos de tierras puras e inmaculadasMemories of pure and untarnished lands
Se alejan más allá de estas arenasFloat away far beyond these sands
Recuerdos de tierras puras e inmaculadasMemories of pure and untarnished lands
Absuelven las cicatrices que adornan nuestras manosAbsolve the scars that adorn our hands

Bajo el mar se ven los no muertos, y es obscenoUnder the sea the undead are seen, and it's obscene
Todos a bordo, se arrastran hacia ti hambrientosAll aboard, they crawl toward you hungrily
Zombis acuáticos merodean a nuestro alrededorProwling aquatic zombies surround us
Nos arrastran hacia abajo debajo de la proa y luego nos ahoganDrag us down underneath the prow and then drown us
Así que presta atención ahora, te advierto, el peligro acecha a la vuelta de la esquinaSo pay attention now, I warn you, danger lurks around the corner
Barcos navegando alrededor del cabo, así que mantente alerta, te superaránSailing ships around the horn, so stay alert, they'll outperform you
Vientos y tormentas dan la bienvenida al día mientras desciendenGales and storms welcome the day as it downs
El infierno aquí puede tomar muchas formas, ahora piensas que habría sido más sabio quedarse adentroHell here can take many forms, now you think staying indoors
Pero despierta, ¿por qué, señor?Would have been wiser, but wise up, why, sir?
La adrenalina es como los niveles del mar que subenAdrenaline is like sea levels that rise up
Las bestias alcanzan el cielo con tentáculos ágiles y retorcidosBeasts reach the sky with lithe writhing tentacles
Tu némesis ha llegado, podría acabar con todos nosotrosYour nemesis arrived, might just end us all
Eres insignificante, y ningún dios te permitirá torcer las reglasYou're inconsequential, and no gods will let you bend the rules
No puedes evitar la propagación zombi infectando cada poroYou can't prevent the zombie spread infecting every pore
Cada costa, cada cueva, cada grieta, cada rincónEvery shore, every cave, every crevice, every corner
Los terrores amenazarán hasta que no quede nadie para llorarteTerrors will menace 'till there's no one left to mourn you

Somos sobrevivientes, entendemosWe are survivors, we understand
Más allá de nuestro horizonte yace una última oportunidadPast our horizon lies one last chance
Recuerdos de tierras puras e inmaculadasMemories of pure and untarnished lands
Se alejan más allá de estas arenasFloat away far beyond these sands
Recuerdos de tierras puras e inmaculadasMemories of pure and untarnished lands
Aseguran nuestras escotillas para una última batallaBatten our hatches for one last stand