Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 674

Boom Boom Boom Boom Boom Boom Boom Boom Boom Boom Boom Boom Boom

Dan Bull

Letra

Boom Boom Boom Boom Boom Boom Boom Boom Boom Boom Boom Boom Boom

Boom Boom Boom Boom Boom Boom Boom Boom Boom Boom Boom Boom Boom

Je suis un Creeper, le faucheur de MinecraftI'm a Creeper, Minecraft's Grim Reaper
Faisant exploser des blocs comme Al-Qaïda (bang)Blowing up blocks like Al-Qaeda (bang)
Je ne suis pas une créature qui va te manger (nah)I'm not a creature that'll eat ya (nah)
Mais je vais te laisser pétrifié, PeterBut I'll leave ya petrified, Peter

Je rappelle aux gens le DémineurRemind peeps of Minesweeper
Clique sur une brique et tu meurs dans les profondeursClicking on a brick then you die in the deep
Je trouve ta mine, je suis un lecteur d'espritI'll find your mine, I'm a mind reader
Maintenant la mine est à moi, à celui qui la trouve, la gardeNow the mine is mine, it's finders-keepers

Oh, salut, je suis un Creeper (hey)Oh, hi, I'm a Creeper (hey)
Enchanté, ravi de te rencontrer (oh)So nice, nice to meet ya (oh)
C'est l'heure ? Il est temps de partirIs that the time? It's time to leave
Et tic-tac, tic-tacAnd tick-tock, tick-tock

Boom, boom, boom (ha, ha)Boom, boom, boom (ha, ha)
Je ne peux pas m'empêcher de chanter cette maudite mélodie, mélodie, mélodie (ouais, ouais)I can't stop singing this bloody tune, tune, tune (yeah, yeah)
Ça va faire exploser mon cerveau, boom, boom, boom (ha, ha)It's gonna make my brain go boom, boom, boom (ha, ha)
Je ne peux pas m'empêcher de chanter cette maudite mélodie, mélodie, mélodie (ouais, ouais)I can't stop singing this bloody tune, tune, tune (yeah, yeah)
(Pew, pew, pew, pew, hey)(Pew, pew, pew, pew, hey)

Je fais ce que je veux (woo), écarte-toi, maman (woo)I do what I wanna (woo), move aside, mama (woo)
Tick-tick, je suis un kamikaze (bang)Tick-tick, I'm a suicide bomber (bang)
Je prends le contrôle puis je vais (quoi ?)I take control then I'm gonna (what?)
Laisser un trou béant, BelladonnaLeave a gaping hole, Belladonna

Ça va avoir son prixThat'll take it's toll
Quand je suis en quête d'envahir, de faire exploser ton âme (sss)When I'm on a quest to invade, detonate your soul (sss)
Pétiller comme une limonade puis boom (boom)Fizz like a lemonade then blow (boom)
Alors tu ferais mieux de rester à l'intérieurSo you better stay indoors

Ou je trouverai ta mine quand tu mines du minerai (minerai)Or I'll find your mine when you're mining ore (ore)
Tu vas mourir, allongé dans le sangYou'll be dying, lying in gore
Chérie, oh, pourquoi tu pleures ?Darling, aw, what you crying for?
Quelqu'un a cassé ton épée en diamant ? (Ha)Did somebody break your diamond sword? (Ha)

Je suis le plus volatilI'm the volatilest sort
Quelle force violente qui va effrayer les SpartiatesWhat a violent force that'll frighten Spartans
Écoute et entends Léonidas parlerHark and hear Leonidas talk
Quand il me voit : Ce soir, on dîne à l'intérieurWhen he sees me: Tonight, we dine indoors
Boom, boom, boom (ha, ha)Boom, boom, boom (ha, ha)

Je ne peux pas m'empêcher de chanter cette maudite mélodie, mélodie, mélodie (ouais, ouais)I can't stop singing this bloody tune, tune, tune (yeah, yeah)
Ça va faire exploser mon cerveau, boom, boom, boom (ha, ha)It's gonna make my brain go boom, boom, boom (ha, ha)
Je ne peux pas m'empêcher de chanter cette maudite mélodie, mélodie, mélodie (ouais, ouais)I can't stop singing this bloody tune, tune, tune (yeah, yeah)
(Boom, hey)(Boom, hey)

C'est officiel, un missile balistiqueIt's official, a ballistic missile
Ne pourrait pas obtenir ce résultat (nah)Couldn't get this result (nah)
Je fais exploser la pierre comme un ciseau de six piedsI blow through stone like a six-foot chisel
Alors tu ferais mieux de frémir quand tu entends ce crépitementSo you'd better shiver when you hear that sizzle

Fo-shizzleFo-shizzle
Écoute (huh ?), c'est une prémonition de ma mission (huh)Take a listen (huh?), it's a premonition of my mission (huh)
Mort par démolitionDeath by demolition
Si je ne rentre pas, il y a un signe dans ma cuisineIf I don't come home, there's a sign in my kitchen
Pour expliquer pourquoi je suis absent (pourquoi ?) Fission disparueTo describe why I'm missing (why?) Gone fission

Des raps brûlants, j'ai des tasWhite hot raps, I got stacks
Parfois quand je meurs, je lâche des morceauxSometimes when I die, I drop tracks
J'en ai beaucoup, Ocelot, je combats les chatsI got a lot, Ocelot, fight off cats
Si je me sens bien, je ne vais peut-être pas exploserIf I'm feeling nice then I might not blast

Boom, boom, boom (ha, ha)Boom, boom, boom (ha, ha)
Je ne peux pas m'empêcher de chanter cette maudite mélodie, mélodie, mélodie (ouais, ouais)I can't stop singing this bloody tune, tune, tune (yeah, yeah)
Ça va faire exploser mon cerveau, boom, boom, boom (ha, ha)It's gonna make my brain go boom, boom, boom (ha, ha)
Je ne peux pas m'empêcher de chanter cette maudite mélodie, mélodie, mélodie (ouais, ouais)I can't stop singing this bloody tune, tune, tune (yeah, yeah)
(Boom) mes hobbies et intérêts incluent de faire boom, boom, boom(Boom) my hobbies and interests include going boom, boom, boom


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dan Bull y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección