Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.092

Minecraft Rap (The Arch-illager)

Dan Bull

Letra

Significado

Rap de Minecraft (L'Arch-Illager)

Minecraft Rap (The Arch-illager)

Je suis né dans un monde cruel et impitoyableI was born into a cruel and unforgiving nasty world
Qui ne voulait pas de moiThat didn't want me
Ils m'ont rejeté, méprisé, raillé et ignoréThey rejected, disrespected, scorned and shunned me
Froid et affamé, tout ce que je voulais, c'était de la compagnieCold and hungry, all I wanted was some company
Être à l'aise mais pour être franc, ils étaientTo be comfy but to put it bluntly, they were being
Une bande de voisins sacrément mal élevés alors j'ai abandonnéA bunch of considerably rude neighbors so I gave up
Puis je suis tombé sur une grotte immense, regardeThen I stumbled on a bloody massive cave, look
La porte s'est ouverte lentement, je n'étais pas courageux d'habitudeThe doorway yawned awake slowly, I wasn't brave normally
Mais une force étrange m'appelaitBut a strange force was calling me
Et donc, avec une torche enflammée à la main, j'ai avancéAnd so with a flaming torch in hand, I made my way forward
Bien que ces coins dentelés sur les rochers rendaient ça maladroitThough those serrated corners on the boulders made it awkward
J'ai regardé avec émerveillement, après une courte reconnaissanceI gazеd on in awe, following a short reconnaissance
J'ai vu ce qui s'étendait devant moi, c'était l'Orbe de DominanceI saw what lay bеfore me, it was called the Orb of Dominance
Il influençait mes pensées, j'ai gagné en confianceIt held sway over my thoughts, I gained confidence
Jusqu'à ce que les roturiers, n'aient plus ma tolérancetill at once the commoners, no longer had my tolerance

Je suis un petit Illager, le plus petit de tousI am a small Illager, the littlest around
Mais maintenant, j'ai un petit pressentimentBut now, I've got a small feeling
Je vais être bien lotiI'm going to be well-endowed
Je suis un petit Illager, ma volonté, elle est fièreI am a small Illager, my will, it stands proud
Grandissant jusqu'à ce que je prenne le trôneGrowing till I fit the throne
Alors passe-moi la couronneSo hand me the crown

Maintenant, inclinez-vous, montrez-moi le sommet de votre têteNow bow down, show me the top of your head
Hé, j'ai dit inclinez-vous ! Sinon, je vais vous faire tomber mortHey, I said bow down! Else, I'll be dropping you dead
Je suis l'Arch-Illager et je vais piller votre village jusqu'à ce que vousI am the Arch-Illager and I will pillage your village until you
Cédiez, alors fuyez, vous ne pouvez pas gagner si vous restez sur mon cheminGive in, so run, you can't win if you stand in my path
Vous serez écrasés comme de l'herbeYou'll get trampled like grass
Je vois que vous n'avez pas de chauffage, je peux vous en fournirI see you haven't any heating, I can provide that
Pas besoin de me remercier, voici une torche, complètement gratuiteNo need to thank me, here's a torch, completely free of charge
Je vais laisser votre arbre généalogique brûlé, tailladé avec des éclats d'acier mortelsI'll leave your family tree scorched, slashed with lethal steel shards
Oh, je vois que vous prévoyez une résistance ?Oh, I see you're planning a resistance?
Si vous allez mener la charge, soyez avertisIf you're going to lead the charge, be advised
Les objets dans votre rétroviseur semblent grandsObjects in your rear view appear large
Votre erreur a été de penser que c'était un espace sûr pour vos opinionsYour mistake was thinking this a safe space for your opinions
Jusqu'à ce que mes sbires vous chassent loin de mon domainetill my minions chased you straight away from my dominion
Alors dépêchez-vous, répandez mon alliance à travers le royaumeSo make haste, spread my covenant all across the kingdom
Je suis votre nouveau gouvernement, venant pour plus que juste vos revenusI'm your new government, coming for more than just your income
Vous pouvez essayer de rassembler une rébellion d'aventuriersYou can try assembling a rebellion of adventurers
Ça ne va jamais me déranger, mon ami, alors ne fais pas semblant que ça le faitIt's never going to bother me, my friend, so don't pretend it does

Je suis l'Arch-IllagerI'm the Arch-Illager
Maintenant descendezNow come on down
Dans mon donjon, jetez un œil autourDown into my dungeon, have a look around
Je suis l'Arch-IllagerI am the Arch-Illager
Vivant dans une grotte et faisant la fêteLiving in a cave and having a party
Tout en gardant les villageois asservisWhile keeping villagers enslaved

Maintenant descendez, descendez, allez, plus vite, dépêchez-vousNow come on down, down, come on, quicker, chop-chop
Descendez, descendez un bon verre de liqueurCome on down, down some hard liquor
Je suis l'Arch-Illager, gérant mes affairesI am the Arch-Illager, handle my business
Maintenant tout le monde, applaudissez nos visiteursNow everybody give a big hand to our visitors
Regardez-vous et votre bande, vous ne pourriez pas être plus vilainsLook at you and your gang, you couldn't be more villainous
Forçant ma main, vous allez tous être des prisonniersForcing my hand, you're going to be all prisoners
Pas de pardon, j'envoie mes squelettes en régimentsNo forgiveness, I'm sending in my skeletons in regiments
Nous défendant contre vos armes avec une vengeanceDefending us against your weapons with a vengeance
Repoussant vos torches, forces ennemies, me rendant nauséeuxRepelling your torches, enemy forces, making me nauseous
Mieux vaut être prudent ou vous serez laissé au bord d'une haute falaiseBetter be cautious or you'll be left on the edge of a tall cliff
Maladroit ! Mieux vaut restaurer vite puis descendre dans le donjonAwkward! Better restore quick then come down into the dungeon
Où l'odeur est plutôt âcreWhere the smell is rather pungent
Je ne peux pas dire si ce sont vos oignons ou si vous avez coupé des oignonsCan't tell if it's your bunions or you've been cutting some onions

Je suis l'Arch-IllagerI'm the Arch-Illager
Merci d'être descendu, maintenant mettez-vous à l'aiseThank you for coming down, now make yourself comfortable
Jetez un œil autourHave a look around
Je suis l'Arch-IllagerI am the Arch-Illager
Vous prenant au dépourvu, si vous entrez sans préparationCatching you unaware, if you come in unprepared
Voici quelqu'un que vous n'avez pas rencontréHere's someone you haven't met

Tellement content que vous soyez descendu, invoqué dans ma tanièreSo glad you came down, down, summoned to my lair
Alors maintenant, quel est le problème, mon pote ?There now, what's the matter, chuck?
Tu as l'air un peu effrayéYou look a little scared
Je suis l'Arch-Illager et je t'ai prévenuI am the Arch-Illager and I warned you
Que si tu ne renonçais pasThat if you didn't give up
Alors je devrais confisquer ta têteThen I'd have to confiscate your head


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dan Bull y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección