Death Of Me

La Muerte de Mí

Death Of Me

Hay algo en la forma en que dices mi nombreThere's something about the way you say my name
Es como si me tuvieras de rehén en la oscuridadIt's like you're holding me hostage in the darkness
He estado en Nueva York, pero aún no puedo matar la voz en mi cabezaAnd I've been in New York City but I still couldn't kill the voice inside my head
Vi el vestíbulo del hotel, pero nunca llegué a Union PoolSaw the hotel lobby but I never got to Union Pool
Y la forma en que hablas es algo que me gusta un pocoAnd the way you talk is something that I kinda like

Aquí vamos, vas a ir y a despertar mi apetitoHere we go, you're gonna go and whet my appetite
Sigues siendo una pequeña supernova en mi menteYou're still a little supernova in my mind
Aferrándome, no sueltesHolding on, don't let go
He estado esperando este episodioI've been waiting for this episode
Oh, cariño, ¿estás seguro de que quieres sentir algo real?Oh, baby, are you sure you wanna feel something real

Sé que serás la muerte de míI know that you'll be the death of me
Estamos tan perdidos que no puedo verWe're so far gone I can't see
Estamos haciendo el amor en este amanecer ensangrentadoWe're making love in this bloody sunrise
Vivamos un día másLet's live for another day
¿Me traerás de vuelta a la vida?Will you bring me back to life
Si supieras que esto es un asunto de vida o muerteIf you knew this was do or die
¿Me atraparías cuando caiga?Would you catch me when I'm falling
¿Serás la muerte de mí?Will you be the death of me

Quiero sentirte derribarme hasta que no quede nadaI wanna feel you bring me down until there's nothing left
Cierra los ojos, seré la voz que nada en tu cabezaClose your eyes, I'll be the voice that's swimming around your head
Porque esta noche conoceré a tu Dios'Cause tonight I will meet your God
Grita mi nombre si no crees que vas a durarScream my name if you don't think you're gonna last
Ambas manos en el volante mientras vamos rápidoBoth hands on the wheel while we're going fast
Solo aférrate y prepárate para el final de una vidaJust hold on and get ready for the end of a lifetime

Sé que serás la muerte de míI know that you'll be the death of me
Estamos tan perdidos que no puedo verWe're so far gone I can't see
Estamos haciendo el amor en este amanecer ensangrentadoWe're making love in this bloody sunrise
Vivamos un día másLet's live for another day
¿Me traerás de vuelta a la vida?Will you bring me back to life
Si supieras que esto es un asunto de vida o muerteIf you knew this was do or die
¿Me atraparías cuando caiga?Would you catch me when I'm falling
¿Serás la muerte de mí?Will you be the death of me

Aquí estamos solosHere we stand alone
Desgarrados para mostrar y contarTorn apart to show and tell
Significas más para mí que yo mismoYou mean more to me than myself
Tienes mi corazón en un candadoYou've got my heart in a headlock
¿Te aferrarás hasta que el latido se detenga?Will you hold on till the beating stops
Estoy suplicando de rodillasI'm begging on my knees
¿Serás la muerte de mí?Will you be the death of me

He tomado una decisiónI've got my mind made up
En este amor retorcidoIn this twisted love
Por todo lo que puedo verFrom all that I can see
Porque serás la muerteCause you'll be the death
La muerte de míThe death of me

Sé que serás la muerte de míI know that you'll be the death of me
Estamos tan perdidos que no puedo verWe're so far gone I can't see
Estamos haciendo el amor en este amanecer ensangrentadoWe're making love in this bloody sunrise
Vivamos un día másLet's live for another day
¿Me traerás de vuelta a la vida?Will you bring me back to life
Si supieras que esto es un asunto de vida o muerteIf you knew this was do or die
¿Me atraparías cuando caiga?Would you catch me when I'm falling
¿Serás la muerte de mí?Will you be the death of me