Sem Você

Sin ti

Sem Você

Sin ti ya no sé qué es dormirSem você eu não sei mais o que é dormir
La soledad golpea la puerta de mi habitaciónA solidão bate a porta do meu quarto
El viento entra por la ventanaO vento entra pela janela
Y paso la noche despiertoE eu passo a noite acordado

La soledad es una tristezaA solidão é uma tristeza
Que no tiene medidaQue não tem medida
Imaginarte a tiImaginar você
Es mi única salidaÉ minha única saída

Tus recuerdos me abrumanTuas lembranças me oportunam
¿Qué voy a hacer?O que é que eu vou fazer
Las mismas manos que te tocaronAs mesmas mãos que te tocaram
Quieren abrigarteQuerem te aquecer

Extraño nuestra relaciónSinto saudade de nós
No sales de mi pensamientoVocê não sai do meu pensamento
Todavía escucho tu vozAinda ouço a tua voz
El teléfono suena y contestoO telefone toca e eu atendo

Me detengo un momento, ¿quién será que llamó?Paro um minuto quem será que ligou
Espero escuchar tu vozFico na espera de ouvir você falar
SaludoDigo um alô
Pero no quieres escucharmemas você não quer me escutar

Espero que salga el solEspero o Sol nascer
Y te buscarée vou te procurar
Sé que cometí erroresEu sei que errei
Pero te pido que vuelvasMas te peço pra voltar

Ahora sé que no vivo soloAgora sei que eu não vivo só
Cuando te perdíQuando te perdi
mi mundo se desmoronó...meu mundo deu um Nó...