Purgatório de 500 anos

Purgatorio de 500 años

Purgatório de 500 anos

Cuatro plagas ya han sido lanzadasQuatro pragas já estão lançadas
Pero aún esperamos el juicio finalMas ainda aguardamos o juízo final
El mal siempre ha triunfado desde el principio de esta historiaO mal sempre venceu desde o começo desta história
Incluso en aquellos que no ha corrompidoMesmo naqueles que não corrompeu

La vida es acusada en una eterna custodiaA vida é réu em uma eterna custódia
Lo que es de pocos nunca será tuyoO que é de poucos nunca será seu

Brindamos al futuro en copas caras de champánBrindamos o futuro em taças caras de champanhe
Pero el futuro siempre está a la derivaMas o futuro sempre está à deriva
Y las liturgias semanales de la ignoranciaE as liturgias semanais da ignorância
Sostienen el fraude de una salvación aún vivaSustentando a fraude de uma salvação ainda viva

Quinientos años de manos estigmatizadasQuinhentos anos de mãos estigmatizadas
Veinte y pocos años pocos se lavan las manosVinte e poucos anos poucos lavam as mãos
Y nuestra tierra aún está informe y vacíaE nossa terra ainda é sem forma e vazia
Todavía hay tinieblas sobre la faz del abismoAinda há trevas sobre a face do abismo

Y vorazmente en un gesto impulsivoE vorazmente em um gesto impulsivo
Le pido a Dios que diga nuevamente 'hágase la luz'Eu peço a deus que diga novamente haja a luz
Que vuelva a haber luz, sobre nosotrosHaja novamente a luz, sobre nós