Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 37

Sexta-Feira 3am (part. Breno Duarte, Lucas Melo e 3L)

Dan Gentil

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sexta-Feira 3am (part. Breno Duarte, Lucas Melo e 3L)

Ela me jurou que ia voltar
Sumiu tão rápido, não deu pra prestar queixa
Não fez esforço pra me conquistar
Só precisou de uma noite e uma deixa

Pensa bem
Mas sem pensar
Quanto mais cê pensa mais cê
Vem cá, vem cá vem
Mas sem se apaixonar

Me pergunta se eu tô
Bem? Não
Sem você e suas emoções
Desisti meu bem, tô sem sal
Nunca mais distante de corações

Sexta-feira 3am ela liga
E diz que eu tô de sacanagem
Já que ela se morreu de vontade ontem
Nosso amor é sorriso depois de briga

Achei o amor da minha, ah
Perdi o cansaço da vida
Perdi o cansaço da vida

No meio da madrugada ela me ligou
Pediu o endereço e disse que ia chegar
Mas hoje eu sei que cê me fez mais que um favor
Olha onde eu tô, e onde você tá
Bem aqui

E pra somar cê veio, sem freio
E arrumou minha vida de um jeito perfeito
Que eu não imaginaria
Eu fico até pensando se vai dar pé
Nesse mar de amor que eu vivo contigo

É tão perfeito
E na mesa de um bar, debaixo do Sol
Na beira do mar, te sentir e só
Eu tô bem melhor com você aqui
Não quero mais voltar
Quero te pedir pra namorar
E ser nós dois um só
Quero ouvir você dizer que sim

Sexta-feira 3am ela liga
E fala que tá com saudade
Que a distância só aumenta a vontade e que
Se discutir, fazer amor depois da briga
Achei o amor da minha, ah
Amar é o sentido da vida
Amar é o sentido da vida

Sexta-feira eu chego na tua cidade
Viver louco de amor é pra quem tem coragem
Comprei umas flores pra dizer tô com saudade
Lembra de quando eu era tua prioridade?

Foda que tu não vale nada
Mó largadão
Beijo sabor jabuticaba, tô amarradão
Ver minha aliança de prata na sua mão
Eu te quero em todas madrugadas e no meu colchão

Amor
Com o tempo cê sai da minha mente
Tocar minha vida pra frente
Insisti até o fim
Eu tô longe mas te quero bem
Saudade teu gostin, meu bem
E eu espero que você também
Você também
Você também

E eu espero que você também

Me pergunta se eu tô
Bem? Não
Sem você e suas emoções
Desisti meu bem, tô sem sal
Nunca mais distante de corações

Me pergunta se eu tô
Bem? Não
Sem você e suas emoções
Desisti meu bem, tô sem sal
Nunca mais distante de corações

Viernes 3am (parte Breno Duarte, Lucas Melo y 3L)

Ella me juró que iba a volver
Desapareció tan rápido, no pude denunciar
No hizo esfuerzo por conquistarme
Solo necesitó una noche y una excusa

Piénsalo bien
Pero sin pensar
Cuanto más piensas más
Ven aquí, ven aquí, ven
Pero sin enamorarte

Me pregunta si estoy
¿Bien? No
Sin ti y tus emociones
He renunciado, estoy sin sabor
Nunca más lejos de corazones

Viernes 3am ella llama
Y dice que estoy siendo desconsiderado
Ya que ella murió de deseo ayer
Nuestro amor es una sonrisa después de una pelea

Encontré el amor de mi vida, ah
Perdí el cansancio de la vida
Perdí el cansancio de la vida

En medio de la madrugada me llamó
Pidió la dirección y dijo que iba a llegar
Pero hoy sé que me hiciste un favor
Mira dónde estoy, y dónde estás tú
Justo aquí

Y para sumar, viniste sin frenos
Y arreglaste mi vida de manera perfecta
Que no imaginaba
Incluso me pregunto si funcionará
En este mar de amor que vivo contigo

Es tan perfecto
Y en la mesa de un bar, bajo el sol
En la orilla del mar, sentirte y solo
Estoy mucho mejor contigo aquí
No quiero volver atrás
Quiero pedirte que seas mi novia
Y ser uno solo
Quiero escucharte decir que sí

Viernes 3am ella llama
Y dice que te extraña
Que la distancia solo aumenta las ganas y que
Si discutimos, hacer el amor después de la pelea
Encontré el amor de mi vida, ah
Amar es el sentido de la vida
Amar es el sentido de la vida

Viernes llego a tu ciudad
Vivir loco de amor es para los valientes
Compré unas flores para decir que te extraño
¿Recuerdas cuando era tu prioridad?

Maldición que no vales nada
Tan relajado
Besos con sabor a jabuticaba, estoy enganchado
Ver mi anillo de plata en tu mano
Te quiero en todas las madrugadas y en mi colchón

Amor
Con el tiempo sales de mi mente
Seguir adelante con mi vida
Insistir hasta el final
Estoy lejos pero te deseo bien
Extraño tu sabor, mi amor
Y espero que tú también
Tú también
Tú también

Y espero que tú también

Me pregunta si estoy
¿Bien? No
Sin ti y tus emociones
He renunciado, estoy sin sabor
Nunca más lejos de corazones

Escrita por: Dan Gentil / Breno Duarte / Lucas Melo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dan Gentil y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección