Traducción generada automáticamente

Relight my fire
Dan Hartman
Hersteek mijn vuur
Relight my fire
Help me ontsnappen aan dit gevoel van onzekerheidHelp me escape this feeling of insecurity
Ik heb je zo nodig, maar ik denk niet dat je me echt nodig hebtI need you so much, but I don't think you really need me
Maar als we allemaal opstaan in de naam van de liefdeBut if we all stand up in the name of love
En de zaak verwoorden van wat we dromenAnd state the case of what we're dreamin' of
Moet ik zeggen dat ik alleen maar van jou droomI've got to say I only dream of you
Maar als een dief in de nacht, nam je de liefde weg die ik kendeBut like a thief in the night, you took away the love that I knew
Hersteek mijn vuurRelight my fire
Jouw liefde is mijn enige verlangenYour love is my only desire
Hersteek mijn vuurRelight my fire
Want ik heb jouw liefde nodig'Cause I need your love
Draai de tijd terug naar de dagen dat onze liefde nieuw wasTurn back the time till the days when our love was new
Weet je het nog?Do you remember?
Maakt niet uit wat er gebeurdeNo matter what was happenin'
Ik was daar bij jouI was there with you
Maar als we allemaal opstaan voor waar we in gelovenBut if we all stand up for what we believe
En misschien leven binnen onze mogelijkhedenAnd maybe live within our possibilities
Zou de wereld wild zijn voor de droomThe world would be wild for the dream
Dus, schat, draai je niet om, luister naar wat ik te zeggen heb, woah-ohSo, baby, don't turn away, listen to what I gotta say, woah-oh
Hersteek mijn vuurRelight my fire
Jouw liefde is mijn enige verlangenYour love is my only desire
Hersteek mijn vuurRelight my fire
Want ik heb, oh, ik heb jouw liefde nodig'Cause I need, oh, I need your love
Oh, je moet sterk genoeg zijn om door de nacht te lopen (ja)Oh, you gotta be strong enough to walk on through the night (yeah)
Er is een nieuwe dag aan de andere kant (ja)There's a new day on the other side (yeah)
Je moet hoop in je ziel hebben (ja)You gotta have hope in your soul (yeah)
Blijf gewoon doorgaan, ja, ja, blijf gewoon doorgaan, ja, ja, jaJust keep on walkin', yeah, yeah, just keep on walkin', yeah, yeah, yeah
Sterk genoeg om door de nacht te lopen (door de nacht)Strong enough to walk on through the night (through the night)
Er is een nieuwe dag aan de andere kant (aan de andere kant, de andere kant)There's a new day on the other side (on the other side, the other side)
Ik heb hoop in mijn ziel (in je ziel)I got hope in my soul (in your soul)
En ik blijf lopen, ja, (blijf lopen), blijf gewoon lopen, ja, (blijf gewoon lopen)And I'll keep walking, yeah, (keep walking), keep on walking, yeah, (keep on walking)
Hersteek mijn vuur (moet het vuur brandend houden)Relight my fire (gotta keep the fire burnin')
Jouw liefde is mijn enige verlangenYour love is my only desire
Hersteek mijn vuurRelight my fire
Zeg gewoon, ahJust say, ah
Hersteek het vuur (nou, nou, nou!)Relight the fire (well, well, well!)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dan Hartman y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: