Segunda-Feira

lunes

Segunda-Feira

Así que hablando de cómo bebo, y que me doy la vueltaTão falando que eu bebo, e que eu fico virado
Sólo estoy corriendo rápidoSó ando acelerado
Dicen que bebo demasiado, no tiene nada que ver con esoDizem que eu bebo demais, tem nada a ver
Dicen que me voy demasiado lejos, no tiene nada que ver con esoDizem que eu viro demais, tem nada a ver
Dicen que amo demasiado, no tiene nada que ver con esoDizem que eu amo demais, tem nada a ver
Dicen que corro demasiado, no tiene nada que ver con esoDizem que eu corro demais, tem nada a ver

Simplemente no dicen, no es mi culpa, toda esta culpaSó não dizem, que não é minha, essa culpa inteira
Que cuando yo junto con mis hermanos, la calle y el comodínQue quando eu junto com meus manos, a rua e a zoeira
Siempre damos la vuelta a la noche, y todavía es lunesNós sempre viro a noite, e ainda é Segunda-Feira
Ya estoy fuera de trilla, sin bordeJá tô sem eira, nem beira

¡Vamos, saca ese vaso de mi mano!Vai, toma esse copo da minha mão!
Que cuando bebo, toco el frevo y los hago caer al sueloQue quando eu bebo, toco o frevo e faço elas cair no chão
Entonces no dice, no te lo advertíDepois não diz, que eu não avisei
Bebo para enloquecer, y confieso que con alcohol, soy ilegalBebo pra ficar louco, e confesso que com álcool fico sem lei

¡Quita ese vaso de mi mano!Toma esse copo da minha mão!
Que cuando bebo, toco el frevo y los hago caer al sueloQue quando eu bebo, toco o frevo e faço elas cair no chão
Entonces no dice, no te lo advertíDepois não diz, que eu não avisei
Bebo para enloquecer, y confieso que con alcohol, soy ilegalBebo pra ficar louco, e confesso que com álcool fico sem lei

Todas las sábanas en la cama ya bautizadosTodos os lençóis da cama já tão batizados
En el estante mi colección de destiladosNa prateleira minha coleção de destilados
En el camino de guerra diario, con mi vizin en el ladoNo pé de guerra diário, com meus “vizin” do lado
Pros” que intenta desde el sueño, deja claro que estoy convertido“Pros" que tenta do dormir, deixa claro que eu tô virado
Resulta que la química del alcohol se mete en mi menteAcontece que a química do álcool mexe com a minha mente
Y la bebida se hace cargo de mi subconscienteE a bebida toma conta do meu subconsciente
Y tomar el control, llévame donde ella quieraE assume o comando, me leva aonde ela quiser
Me hace perder la cabeza en las curvas de esta mujerMe faz perder meu juízo nas curvas dessa mulher

Simplemente no dicen, no es mi culpa, toda esta culpaSó não dizem, que não é minha, essa culpa inteira
Que cuando yo junto con mis hermanos, la calle y el comodínQue quando eu junto com meus manos, a rua e a zoeira
Siempre damos la vuelta a la noche, y todavía es lunesNós sempre viro a noite, e ainda é Segunda-Feira
Ya estoy fuera de trilla, sin bordeJá tô sem eira, nem beira

¡Saca ese vaso de mi mano!Vai toma esse copo da minha mão!
Que cuando bebo, toco el frevo y los hago caer al sueloQue quando eu bebo, toco o frevo e faço elas cair no chão
Entonces no dice que no te lo advertíDepois não diz que eu não avisei
Bebo para enloquecer, y confieso que con alcohol, soy ilegalBebo pra ficar louco, e confesso que com álcool fico sem lei

¡Quita ese vaso de mi mano!Toma esse copo da minha mão!
Que cuando bebo, toco el frevo y los hago caer al sueloQue quando eu bebo, toco o frevo e faço elas cair no chão
Entonces no dice que no te lo advertíDepois não diz que eu não avisei
Bebo para enloquecer, y confieso que con alcohol, no soy fraileBebo pra ficar louco, e confesso que com álcool fico sem frei

Dicen que bebo demasiado, no tiene nada que ver con esoDizem que eu bebo demais, tem nada a ver
Dicen que me voy demasiado lejos, no tiene nada que ver con esoDizem que eu viro demais, tem nada a ver
Dicen que amo demasiado, no tiene nada que ver con esoDizem que eu amo demais, tem nada a ver
Dicen que corro demasiado, no tiene nada que ver con esoDizem que eu corro demais, tem nada a ver

Oh, jajajaHahaha
Traté de advertirte, traté de advertirteEu tentei avisar, eu tentei avisar
¡Quita ese vaso de mi mano!Toma esse copo da minha mão!
¡Aquí tienes!Toma!