Traducción generada automáticamente
The Boar's Head Carol
Dan Lyth
El Canto de la Cabeza del Jabalí
The Boar's Head Carol
La cabeza del jabalí en mano llevo,The boar's head in hand bear I,
Adornada con laurel y romero.Bedeck'd with bays and rosemary.
Les ruego, mis maestros, estén alegresI pray you, my masters, be merry
Todos los que están en el banquete.Quot estis in convivio (As many as are in the feast)
La cabeza del jabalí ofrezco,Caput apri defero (The boar's head I offer)
Dando alabanzas al Señor.Reddens laudes Domino (Giving praises to the Lord)
La cabeza del jabalí, según entiendo,The boar's head, as I understand,
Es el plato más raro de toda esta tierra,Is the rarest dish in all this land,
Que así adornado con una alegre guirnaldaWhich thus bedeck'd with a gay garland
Sirvamos con un canto.Let us servire cantico. (Let us serve with a song)
Nuestro mayordomo ha provisto estoOur steward hath provided this
En honor al Rey de la Felicidad;In honour of the King of Bliss;
Que, en este día, sea servidoWhich, on this day to be served is
En el salón de la Reina.In Reginensi atrio. (In the Queen's hall)
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dan Lyth y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: