Dois Apaixonados

Deux Amoureux

Dois Apaixonados

Dans ma chambreDentro do meu quarto
Allongé sur notre litDeitado em nossa cama
Sentant ton parfum douxSentindo o teu cheiro bom
Me rappelant de nous faisant l'amourLembrando da gente fazendo amor

Reviens dans mes brasVolta pro meus braços
Ramène-moi ma paixTrás de volta a minha paz
J'ai besoin de toiEu preciso de você
Ramène-moi ta chaleurTrás de volta o teu calor

Je me souviens quand onLembro quando agente
S'attrapait dans la maisonSe pegava pela casa
Dans la chambre, dans la salle de bainNo quarto no banheiro
Dans la cuisine ou dans le salonNa cozinha ou na sala
On était deux amoureuxéramos dois apaixonados
Fous d'amourLoucos de amor

Mais tu es partieMas você foi embora
Je suis resté seulSozinho fiquei
À la table d'un barNa mesa de um bar
Je me suis détruitEu me acabei
C'est pour ça que je t'implorePor isso tô te implorando
Reviens s'il te plaîtVolta por favor

Amour, amour, amourAmor amor amor
Je t'appelle bébéEu tô te ligando baby
Pour savoir comment tu vas, ma fleurPra saber como você esta minha flor

Amour, amour, amourAmor, amor, amor
Je t'attends ici dans le litVou te esperar aqui na cama
Pour qu'on fasse des foliesPra agente fazer loucuras
S'enlacer et s'aimerSe abraçar e se amar