Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 74

CUANDO TODO ESTO ACABE (part. Solo Cadaver)

Dan Sanchez

LetraSignificado

WHEN ALL THIS IS OVER (feat. Solo Cadaver)

CUANDO TODO ESTO ACABE (part. Solo Cadaver)

I’ve slept on the floor, dreaming of millionsYa dormí en el piso, soñando en millones
I saw how hunger shattered dreamsVi cómo el hambre rompía ilusiones
I killed my principles for a hundred choicesMaté mis principios por cien decisiones
God watches over me through so many betrayalsDios que me cuida ante tantas traiciones

I come from where the bullets answer questionsVengo donde el plomo responde preguntas
And the one who talks the most is the first to aimY el que más hable, el primero que apunta
If they see burials, blood at the meetingsQue si ven entierros, sangre en las juntas
And now the one who mocks is the one who listens the mostY ahora el que se burla es el que más me escucha

I put my faith in the devil's handsPuse mi fe en manos del diablo
'Cause I never saw a miracle from heavenPorque del cielo nunca vi un milagro
I trust no one, not even my reflectionNo confío en nadie, ni en mi reflejo
Not in the Quran, nor do I listen to adviceTampoco en el Corán, ni escucho consejos

I see the enemy in front of the mirrorVeo al enemigo enfrente del espejo
Always quiet, they see us from afarSiempre callados nos ven a lo lejos
Steel scar, heart of cementCicatriz de acero, cora de cemento
I have no comfort, I enjoy the momentNo tengo consuelo, disfruto el momento

I put my faith in the devil's handsPuse mi fe en manos del diablo
'Cause I never saw a miracle from heavenPorque del cielo nunca vi un milagro
I put my faith in the devil's handsPuse mi fe en manos del diablo
'Cause I never saw a miracle from heavenPorque del cielo nunca vi un milagro

I’ve got years of advantage, a couple of cards up my sleeveLes llevo años de ventaja, bajo la manga un par de barajas
I’ll fuck up Baraka and my level just won’t drop (nah)Le parto su madre a baraka y el puto nivel nomás no se me baja (nah)
I’ve already put them at a disadvantage (ah)Ya los puse en desventaja (ah)
Let them cry in my place, let them cry at your houseA que llore en la mía, que lloren en tu casa

Through the air like the Duke of HazzardPor los aires cual duque de Hazzard
Are they coming to play or why can’t they catch up? (Trr)¿Vienen a gata' o por qué no me alcanzan? (Trr)
Fighting them like in GazaGuerreándoles como en Gaza
I watch out, 'cause betrayal comes from those who hug youMe cuido, que la traición va de quien te abraza

Since I was a kid, I’ve been tough, walking barefoot on the coals, no pauseDesde chamaco aferra'o, camino descalzo en las brasas, no hay pausa
My people claim the plaza with actions, no threatsMi gente reclama la plaza con acciones, nada de amenaza
Let that bitch remember my name and in the hood know what’s up with meQue esa puta recuerde mi nombre y en el barrio sepan conmigo qué tranza

May we never lack: health, money, love, bread, and drinkQue no nos falte na': Salud, dinero, amor, pan y bebida
Don’t come asking how I’m doing now that I’m on the riseQue no venga a preguntar cómo estoy ahora que voy de subida
I’ll be measured by the stick that measures, the situation’s compromisedSeré medido con la vara que mida, la situación comprometida
I’m the one who jumps off the bridge for sure, I’ve got them in my sightsSoy el que seguro del puente se tira, los tengo en el punto de mira

When all this is over, I don’t know what will happenCuando todo esto acabe, no sé qué va a pasar
I step on the ship, empty bottles, I’m with DanLe piso a la nave, vacío botellas, ando con el Dan
The greens come and go just as easilyLos verdes como llegan, así fácil se van
The whores come and go just as easilyLas putas como llegan, así fácil se van

Today I indulge in things I used to dream ofHoy me doy gustos que antes soñaba
They looked down on me, now they say I’m the shitMe veían mal, ahora dicen la clava
I never changed, I got into the gameNunca cambié, me metí en la jugada
And if I spend too much, it’s 'cause there was nothingY si gasto de más es porque no había nada

I want luxury, I come from ruinQuiero el lujo, vengo de la ruina
I learned to move with disciplineYo aprendí a moverme con disciplina
Sober when spending, also the fine weedSobrio al gastar, también las cetas finas
Looking ahead even though the devil dominatesViendo adelante aunque el diablo domina

When all this is over, I don’t know what will happenCuando todo esto acabe, no sé qué va a pasar
I step on the ship, empty bottles, I’m with DanLe piso a la nave, vacío botellas, ando con el Dan
The greens come and go just as easilyLos verdes como llegan, así fácil se van
The whores come and go just as easilyLas putas como llegan, así fácil se van

When all this is over, I don’t know what will happenCuando todo esto acabe, no sé qué va a pasar
I step on the ship, empty bottles, I’m with DanLe piso a la nave, vacío botellas, ando con el Dan
The greens come and go just as easilyLos verdes como llegan, así fácil se van
The whores come and go just as easilyLas putas como llegan, así fácil se van


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dan Sanchez y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección