La Navaja (part. Victor Mendivil)

La Navaja (part. Victor Mendivil)

La Navaja (part. Victor Mendivil)

Il fait un temps de fou dehorsIt's WICKED OUTSIDE
AyAy

Vas-y, teste, on va voir si ça va le faireCálele para calar, a ver si le va a jalar
Je me fous de la putain de bannière que je porte, vous savez que c'est SalazarMe vale verga la bandera que navego, ya saben que es Salazar
Et rien ne descend, juste le boulot qui me monte, qui arrive de la navajaY nada baja, nomás el jale que me sube, que llega de la navaja
Dans le BMW pour faire la fête à fondEn el BMW pa' tirar party de estrampos
Vous saurez comment on fait, je me ramène dans une boîteSabrán como les hacemos, me les jalo para un antro
Au bord de la plageA la orillita de la playa
Si on bosse avec des potes, ouais, dans la combineQue si es que chambeamos con papus, simón, en la maña

Des fusils russes qui savent encaisser les coupsRifle' ruso' que saben que aguantan los tostones
Et des putains de Berettonas qu'on porte dans nos pantalonsY unas pinches Berettonas quе cargamos en pantalones
Dans les sélections, comme si non, et ouais, monsieurEn las selеcciones, como que no, y sí, señor
Et à la putain de merde qui a dit que nonY a la verga quien dijo que no
On est un bon paquet pour foutre le bordelPues si somos un montón para hacer un cagadero

Depuis que je suis gamin, j'ai commencé à aimer un max le fricDesde qué estoy bien morro me empezó a gustar un vergal el dinero
Et je me suis tiré pour le NevadaY que me jalo pa' Nevada
Où toute la clique porte des semelles rougesQue toda la clica carga suela colorada
Et en mode chaud, je mélange tout çaY en mosquino', en caliente yo lo combino
En buvant le cognac le plus cher et le vinTomando del coñac más caro y el vino

À quoi bon vous dire, ni-ni-ni, à quoi bon vous direNi pa' qué les digo, ni-ni-ni ni pa' qué les digo
(A quoi bon vous dire, ni-ni-ni, à quoi bon vous dire)(Ni pa' qué les digo, ni-ni-ni ni pa' qué les digo)

Des liasses de billets que je remplis quand la semaine arriveCuartos de billetes que los lleno cuando llega la semana
Toujours dans la rue, en mode Tony MontanaSiempre por la calle tronando Tony Montana
Je traîne avec un joint et mon pétard de weedAndo con un pase y mi gallo de marihuana
Pour que le fils de pute sache, on bosse pour la mafiaPa' que se entere el puto, jalamos pa' la mafia

Je suis avec cinquante et des torpilles dans le coinAndo con cincuenta y torretas por la brecha
Je sors masqué dans des vidéos en coupant des têtesSalgo encapuchado en videos cortando cabezas
Je sors le Cali-Cali pour qu'ils voient comment ça bougeSaco el Cali-Cali pa' que vean como se mueve
Je soulève et torture le fils de pute qui me trahitLevanto y torturo el vergal que a mí me la juegue

[Refrain: Victor Mendivil][Puente: Victor Mendivil]
Avec mes flèches bien allumées, prêts pour un affrontementPor mis flechas bien prendido, listos pa' un topón
Avec des armes dans les clous des planches pour foutre un putain de bazarCon armas en los clavos de tableros para hacer un puto destrampón
Avec L, je suis toujours bien hautCon L siempre ando arriba bien jalado
Et tu m'as déjà vu bien sapé comme un soldatY ya me viste bien vestido de soldado

À l'ordre du plus jeune, le convoi part de SonoraA la orden del menor, en sonora va el convoy
Quand ils arrivent, je suis déjà parti, quand ils viennent, je ne suis plus làCuando vienen yo ya vengo, cuando llegan ya no estoy
Et l'ambiance est bien tendue, c'est pour ça que je fais gaffeY el ambiente anda bien bravo por eso ando bien cuidado
J'ai des piles, mes GOET, parce que le Diable ne dort jamaisTraigo pilas, mis GOET, por qué nunca duerme el Diablo

Mieux vaut ne pas chercher, car un éclair les frappeEs mejor ya no buscarle porque un rayo le hallan
Il se lève et avec des rafales de mitrailleSe va levantado y con ráfagas de metralla
À Sonora, j'ai le contrôle et ma bande le sait bienEn sonora tengo el mando y mi gente bien lo sabe
Puro Salazar, le business, ça devient plus grandPuro Salazar el negocio, se hace más grande

Là-bas à New York, c'est mon berceau et ma maisonAllá por Nueva York es mi cuna y es mi casa
Venez-moi droit, ne m'envoyez pas de menacesLléguenme de frente, no me manden amenazas
On m'appelle Patrón, mon père me l'a léguéMe dicen Patrón, mi padre me lo heredó

Pour me faire tomber de mon trône, ça va être chaudPa' que me quiten el trono, eso sí va a estar cabrón
Je suis un homme d'action, je tolère pas la trahisonSoy hombre de acción, no tolero la traición
Et ceux qui se la jouent finissent dans un cercueilY los que se la aventaron terminan en un cajón
(Finissent dans un cercueil, finissent dans un cercueil)(Terminan en un cajón, terminan en un cajón)

Vas-y, teste, on va voir si ça va le faireCálele para calar, a ver si le va a jalar
Je me fous de la putain de bannière que je porte, vous savez que c'est SalazarMe vale verga la bandera que navego, ya saben que es Salazar
Et rien ne descend, juste le boulot qui me monte, qui arrive de la navajaY nada baja, nomás el jale que me sube, que llega de la navaja
Dans le BMW pour faire la fête à fondEn el BMW pa' tirar party de estrampos
Vous saurez comment on fait, je me ramène dans une boîteSabrán como les hacemos, me les jalo para un antro
Au bord de la plageA la orillita de la playa
Si on bosse avec des potes, ouais, dans la combineQue si es que chambeamos con papus, simón, en la maña