For The Both Of Us

Voor Ons Beiden

For The Both Of Us

Nu dat het alleen jij en ik zijnNow that it's just me and you
Kunnen we even praten?Can we talk for a few?
Ik heb iets dat ik moet zeggenI've got somethin' to get off my chest
Je weet het waarschijnlijk alYou probably already know
Je hebt in mijn schoenen gestaanBeen in my boots before
Mijn hart racet als de brand, maar ik denk datMy heart's racin' like hell, but I guess

Ik ga het gewoon hardop zeggenI'm just gonna say it out loud

Ik ben verliefd op je dochterI'm in love with your daughter
En dat ben ik sinds de eerste keer dat ik haar zagAnd I've been since the first time I saw her
Ik zal haar de vraag stellen als je je zegen geeftI'll ask her the question if you give your blessin'
Wanneer ze mijn hand pakt, kun je vertrouwenWhen she takes my hand, you can trust
Dat ik genoeg van haar zal houden voor ons beidenI'll love her enough for the both of us

Ik weet dat jij haar eerst hebt liefgehadI know that you loved her first
Maar voor beter of slechterBut for better or worse
Zal ik haar behandelen zoals je hoopte dat ik zou doenI'll treat her like you prayed that I would
Wanneer ze helemaal in het wit gekleed isWhen she's all dressed in white
En jij haar weg geeftAnd you're givin' her away
Voor de rest van mijn leven, kun je vertrouwen als ik zegFor the rest of my life, you can trust when I say

Ik ben verliefd op je dochterI'm in love with your daughter
En dat ben ik sinds de eerste keer dat ik haar zagAnd I've been since the first time I saw her
Ik zal haar de vraag stellen als je je zegen geeftI'll ask her the question if you give your blessin'
Wanneer ze mijn hand pakt, kun je vertrouwenWhen she takes my hand, you can trust
Dat ik genoeg van haar zal houden voor ons beidenI'll love her enough for the both of us

OhOh

Ze zal altijd jouw kleine meisje zijnShe'll always be your baby girl
En ik ga haar de wereld gevenAnd I'm gonna give her the world

Want ik ben verliefd op je dochter'Cause I'm in love with your daughter
En dat ben ik sinds de eerste keer dat ik haar zagAnd I've been since the first time I saw her
Ik zal haar de vraag stellen als je je zegen geeftI'll ask her the question if you give your blessin'
Wanneer ze mijn hand pakt, kun je vertrouwenWhen she takes my hand, you can trust
Dat ik genoeg van haar zal houden voor ons beidenI'll love her enough for the both of us

Oeh, oehOoh, ooh