Meu Guardião

Mi Guardián

Meu Guardião

Mi guardián cuida las puertas de mi casa sagradaMeu guardião guarda às portas da minha casa sagrada
Sin tu permisoSem a sua permissão
En esta puerta no entra nadaNessa porta não entra nada
Mi guardián cuida las puertas de mi casa sagradaMeu guardião guarda às portas da minha casa sagrada
Sin tu permisoSem a sua permissão
En esta puerta no entra nadaNessa porta não entra nada

Laroyê marca la línea de frente en la salida y en la llegadaLaroyê firma a linha de frente na saída e na chegada
Piso bien despacitoPiso bem devagarinho
Voy bien acompañadaAndo bem acompanhada
Laroyê marca la línea de frente en la salida y en la llegadaLaroyê firma a linha de frente na saída e na chegada
Piso bien despacitoPiso bem devagarinho
Voy bien acompañadaAndo bem acompanhada

Y las puertas de este mundo están todas bien guardadasE as porteiras desse mundão estão todas bem guardadas
Salve toda la guarniciónSalve toda a guarnição
De todos los barriosDe todas as quebradas
Y las puertas de este mundo están todas bien guardadasE as porteiras desse mundão estão todas bem guardadas
Salve toda la guarniciónSalve toda a guarnição
De todos los barriosDe todas as quebradas

Y las llaves de mi guardián abren las buenas entradasE as chaves do meu guardião abrem as boas entradas
No hay puerta más difícil, no hay puerta más cerradaNão tem porta mais difícil, não tem porta mais fechada
Eligiendo las puertas correctas, esquivando las equivocadasEscolhendo as portas certas, desviando das erradas
Quiero hablar con mi padreQuero falar com meu pai
Cantarle a mi madre amadaCantar pra minha mãe amada
¡Llévame, mi guardián!Me leva, meu guardião
¡Por este camino iluminado!Nessa estrada iluminada!
¡Llévame, mi guardián!Me leva, meu guardião
¡Por este camino iluminado!Nessa estrada iluminada!