sorry

Perdón

sorry

Un problema ha estado carcomiendo mi pielA problem has been eating away at my skin
Me dijiste que podía confiar en ti, porque eras mi amigaYou told me I could trust you, cuz you were my friend
Pero nuestra amistad es donde radica el problemaBut our friendship is where the very problem lies
Porque me vuelvo a enamorar con cada vistazo a tus ojosCuz I fall in love all over again with every glimpse of your eyes

Dijiste que no porque no quieres correr el riesgoYou said no cuz you don't wanna take the risk
Dijiste que nuestra amistad era algo que realmente extrañaríasYou said our friendship was something you would really miss
Así que me quedé con el corazón roto y apenas comencé a decirte cómo me sientoSo I was left broken hearted and barely started to tell you how I feel
Entonces intentaste hablar conmigo y arreglarlo con un abrazo como selloSo you tried to talk to me and make it better with a hug as your seal

Pre:Pre:
Pero con las mejores intenciones vienen los peores resultadosBut with the best intentions come the worst results
Y con cada palabra que dicesAnd with every word you say
Intentas hacerme reír pero solo lloroYou try to make me laugh but I only cry
Porque no puedo tenerlo a mi maneraCuz I can't have it my way

Coro:Chorus:
Siento que estoy cayendo, tropezandoFeels like I'm falling, I'm tripping
No puedo encontrar mi equilibrio en este mundoI can't find my balance in this world
Estoy tambaleándome y temblando por dentroI'm stumbling and trembling inside
Porque nunca podré hacerte mi chicaCuz I'll never get to make you my girl

Los sueños se han convertido en pesadillas y los cielos se han vuelto negrosDreams have turned to nightmares and skies have turned to black
Sé que me amas pero simplemente no puedo relajarmeI know that you love me but I just can't relax
Te disculpas por cómo todo tuvo que terminarYou're sorry about the way it all had to turn out
Pero eres lo único de lo que nunca me he arrepentidoBut you're the only thing I've never been sorry about

Verso:Verse:
Un abrazo suave y un beso en la mejilla mientras caminas hacia tu puertaA gentle hug and a peck on the cheek as you walk through your door
Pero al irte te llevaste mi felicidad y me dejaste sintiéndome adoloridoBut as you left you took my happiness and left me feeling sore
Así que encendí la radio esperando un sonido inspiradorSo I turned on the radio hoping for an inspirational sound
Lo que noté fue una simple gloria que había sido descubiertaWhat I noticed was a simple glory that had been new found

Dicen que no puedo dejar de fingir que eres mía para siempreThey say that I can't stop pretending that you're forever mine
Y pienso en lo cierto que es eso mientras pierdo la noción del tiempoAnd I think about how true that is as I lose track of the time
Mientras Jordan cantaba la sexta pista del CD, las palabras flotaban en mi menteAs Jordan sang the cd's sixth track the words floated through my mind
Siempre fuiste mi Dolor de ojos, haciéndome ciegoYou were always my Eyesore, making me blind

Pre (Repetir)Pre (Repeat)

Coro (Repetir)Chorus (Repeat)

Verso:Verse:
Puedes escoger tu nariz y puedes escoger a tus amigosYou can pick your nose and you can pick your friends
Pero no puedes hacer que te amen de vueltaBut you can't make them love you back
Puedes hacer tu mejor esfuerzo y ponerlo a pruebaYou can try your best and put it to the test
Pero pronto tendrás que enfrentar el hechoBut soon you have to face the fact

Solo eres un buen amigoYou're just a good friend
Y ahora cantaré el finalAnd now I'll sing the end
Eres un tipo genialYou're such a swell guy
Pero simplemente no eres su tipoBut you're just not her type

Pre (Repetir)Pre (Repeat)

Coro (Repetir dos veces)Chorus (Repeat Twice)