Traducción automática
Indiferença/ Noite Maravilhosa/ Não Olhe Assim/ Senhorita (pot-pourri)
Dan Ventura
Indiferença/ Noite Maravilhosa/ Não Olhe Assim/ Senhorita (pot-pourri)
A gente já não fala mais de amor
A gente já não liga mais pra nada
Você não sabe mais das minhas noites
Se chego cedo ou de madrugada
Agente já é como era antes
Seu corpo já não quer saber do meu você com essa sua indiferença
Está matando nosso amor
Não deixe tudo se acabar assim
Eu sei que ainda existe amor
Não vale a pena
Tente entender
Que a vida não tem graça sem você
A noite vem vindo
Estrelas brilhando em nós
Te vejo sorrindo
E ouço a sua voz
Me perguntando
Se eu te gosto assim
Digo que sim
Toda linda só pra mim
No meio da festa
Tentam flertar você
Mas você me abraça
Dizendo que só me vê
Parece um sonho
Vejo em seu olhar
Tenho medo de acordar
Esta noite eu sou
O homem mais feliz
Que o amor já fez
Meu silêncio quer dizer
Pra você mais uma vez
Como eu te amo
Tire seus olhos dos meus
Eu não quero me apaixonar
Ficou em mim um adeus
Que deixou esse medo de amar
Eu já amei uma vez e senti
A força de uma paixão
A gente às vezes
Se entrega demais
Esquece de ouvir a razão
Não olhe assim, não
Você é linda demais
Tem tudo aquilo
Que um homem procura
Em uma mulher
Não olhe assim, não
Porque até sou capaz
De atender esse meu coração
Que só diz que te quer
Minha meiga senhorita, eu nunca pude lhe dizer
Você jamais procurou saber de onde venho e pra onde vou
De onde eu venho pouco importa já passou
O que importa é saber pra onde vou
Minha meiga senhorita o que eu tenho é quase nada
Mas tenho o Sol como amigo
Traz o que é seu e vem morar comigo
Uma palhoça num canto da serra será nosso abrigo
Traz o que é seu e vem correndo vem morar comigo
Aqui é pequeno mas dá pra nós dois
E ser for preciso a gente aumenta depois
Tenho um violão que é pras noites de Lua
Tem uma varanda que é minha e que é sua
Vem morar comigo meiga senhorita
Vem morar comigo meiga senhorita, vem morar comigo
Indifference/Wonderful Night/Don't Look Like That/Miss (medley)
We no longer talk about love
We no longer care about anything
You don't know about my nights anymore
If I arrive early or in the early hours of the morning
We are already as we were before
Your body no longer wants to know about mine
You with your indifference
Are killing our love
Don't let everything end like this
I know there is still love
It's not worth it
Try to understand
That life is not fun without you
The night is coming
Stars shining on us
I see you smiling
And hear your voice
Asking me
If I like you like this
I say yes
All beautiful just for me
In the middle of the party
They try to flirt with you
But you hug me
Saying you only see me
It seems like a dream
I see in your eyes
I'm afraid to wake up
Tonight I am
The happiest man
That love has ever made
My silence wants to say
To you once again
How much I love you
Take your eyes off mine
I don't want to fall in love
There's a goodbye in me
That left this fear of loving
I've loved once and felt
The strength of a passion
Sometimes we
Give ourselves too much
Forget to listen to reason
Don't look like that, no
You are too beautiful
You have everything
That a man looks for
In a woman
Don't look like that, no
Because I'm even capable
Of listening to my heart
That only says it wants you
My sweet miss, I could never tell you
You never sought to know where I come from and where I'm going
Where I come from doesn't matter, it's in the past
What matters is knowing where I'm going
My sweet miss, what I have is almost nothing
But I have the Sun as a friend
Bring what is yours and come live with me
A hut in a corner of the mountain will be our shelter
Bring what is yours and come running to live with me
Here is small but it's enough for both of us
And if necessary we can expand later
I have a guitar for moonlit nights
There's a balcony that is mine and yours
Come live with me sweet miss
Come live with me sweet miss, come live with me
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dan Ventura y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: