Nog Steeds

Aún Sigo

Nog Steeds

No hay nadie que veaGeen mens die ziet
Que alguna vez te escapaste de míDat je mij toch ooit ontgleed
No hay nadie que veaGeen mens die ziet
No, nadie conoce mi dolorNee geen mens kent mijn verdriet
Cuando tuviste que irteToen jij moest gaan
Me sentí como si no existieraVoelde ik mij niet bestaan
Mi corazón está exhaustoMijn hart is doodmoe
Pero aún no está cansado de vivirMaar nog steeds niet levensmoe
Siento esa fuerzaIk voel toch die kracht
Que me trajo hacia tiDie me bij je heeft gebracht
Ese miedo de perderte realmenteDie angst om jou echt te verliezen
Ahora tener que elegirNu te moeten kiezen
Pero mi corazón dice noMaar mijn hart zegt nee

Estribillo:refrain:
Porque aún te amoWant ik hou nog steeds van jou
Te amo tantoIk hou zo veel van jou
Aunque estés tan lejosAl ben je zo ver
Escucho tu vozIk hoor je stem
Esa voz que me diceDie stem die mij vertelt
Él aún me amaHij houdt nog steeds van mij
Oh, él aún me amaOh hij houdt nog steeds van mij
Como en un sueño me arrastrasAls in een droom sleep jij me mee
A través de todo ese mar de llamasDoor heel die vlammenzee

Puede serHet kan wel zijn
Que nunca vuelvas a míDat je nooit meer bij me komt
Puede serHet kan zo zijn
Que nunca más me veasDat je mij nooit meer zult zien
Pero tal vezMaar heel misschien
Oh, ya ni siquiera lo séAch ik weet het ook niet meer
Es el miedo a perderteHet is de angst jou te verliezen
A tener que elegirOm te moeten kiezen
Pero mi corazón dice noMaar mijn hart zegt nee

Estribillorefrain

Tan hermosa y sumisaZo mooi en heel gedwee
Me llevas contigoNeem jij me mee