Vrij Als Een Vogel

Libre como un pájaro

Vrij Als Een Vogel

A veces el mundo es tan cruelSoms is de wereld zo wreed
Que quisiera elevarmeDan zou ik weg willen zweven
Lejos de este planeta pesadoLos van die loden planeet
Lejos de la genteVer van de volken
Hacia las nubesWeg naar de wolken
A menudo la vida es tan pesadaVaak is het leven zo zwaar
Que quisiera elevarmeDan zou ik op willen stijgen
Lejos de la violencia y el peligroVer van geweld en gevaar
Lejos de la genteVer van de mensen
Cruzando fronterasOver de grenzen
Libre y elevadoVrij en verheven
Como un pájaro quisiera serAls een vogel zou ik zijn

Estribillo:refrain:
Alto sobre tierra y océanosHoog over land en oceanen
Sobrevivo a todas mis lágrimas en lo alto del cieloHemelhoog overleef ik al mijn tranen
Giro y planeoIk zwenk en zweef
Con las alas en el vientoMet de wieken op de wind
VivoIk leef
Por encima de las cosasBoven de dingen
Así quiero cantarZo wil ik zingen
Libre como un pájaroVrij als een vogel
Sí, eso quisiera serJa dat zou ik willen zijn

A menudo estoy ansioso y cansadoVaak ben ik angstig en moe
Entonces quisiera volar lejosDan zou ik weg willen vliegen
A algún lugar y a ningún lugar en particularErgens en nergens naar toe
Sin nada que temerNiets meer te vrezen
Quiero ser libreVrij wil ik wezen
Libre y elevadoVrij en verheven
Como un pájaro quisiera serAls een vogel zou ik zijn

Estribillorefrain

Sin nada que temerNiets meer te vrezen
Solo necesito ser libreHoef alleen maar vrij te wezen
Libre y elevadoVrij en verheven
Como un pájaro quisiera serAls een vogel zou ik zijn
LalalalalalaLalalalalala
Por encima de las cosasBoven de dingen
Así quiero cantarZo wil ik zingen
Libre como un pájaroVrij als een vogel
Sí, eso quisiera serJa dat zou ik willen zijn