O Mágico Estrambólico

El mago del paseo

O Mágico Estrambólico

Aquí viene el mago del paseoLá vem o Mágico Estrambólico
Creo que no golpea bien la pelotaEu acho até que ele não bate bem da bola
Un poco lunático, enigmáticoMeio lunático, enigmático
Y de repente saca un conejo de su sombreroE de repente tira um coelho da cartola

Y una vez que puso a una chica en una cajaE certa vez botou uma moça num caixote
Y luego agarró una sierra para metalesE aí pegou um serrote
Y cortarlo en dos pedazosE cortou em dois pedaços

Una de las piezas con dos pies colgandoUm dos pedaços com dois pés dependurados
La cabeza hacia el otro ladoA cabeça pro outro lado
Dijo: «¿Dónde está mi brazo?Perguntou: "cadê meu braço?"

Con una portada que compró en SingapurCom uma capa que comprou em Singapura
Has estado en una travesuraAprontou uma travessura
Hizo que la chica desaparecieraFez a moça então sumir

Y desde el interior de un armario, todo hermosoE lá de dentro de um armário, toda bela
He aquí, la doncella vieneEis que surge a donzela
Hasta ahora no entiendoAté agora não entendi

El otro día, hizo gato y zapatoUm outro dia, ele fez gato e sapato
Lo hizo llover con alborotoFez chover com espalhafato
Coca-Cola y Crema BatidaCoca-cola e chantilly

Y de la cubierta tomó un as de espadasE do baralho ele pegou um Ás de Espadas
Hiciste un truco duroFez um truque da pesada
Que no puedes averiguarQue não dá pra descobrir

Tomé una moneda de detrás de mi orejaTirou moeda aqui detrás da minha orelha
Que incluso se volvió rojoQue até ficou vermelha
Porque me dio un escalofríoPois me deu um arrepio

Y transformado con el poder de la telepatíaE transformou com a força da telepatia
La varita mágicaA varinha de magia
En la bandera de BrasilNa bandeira do Brasil

Y todo el mundo se hipnotizaE todo mundo fica hipnotizado
Porque el chico es traviesoPois o cara é danado
Y puede levitarE consegue levitar

Abracadabra, mantuve la boca abiertaAbracadabra, eu fiquei de boca aberta
Te lo diré, una cosa es ciertaVou dizer, uma coisa é certa
Nunca he visto volar a nadieNunca vi alguém voar

Cuando aterrizó, lo sacó del bolsillo de su chaquetaQuando pousou, tirou do bolso do casaco
Una paloma y un monoUma pomba e um macaco
Y el público se volvió locoE a platéia enlouqueceu

Y luego de la nada, de una nube de humoE aí do nada, de uma nuvem de fumaça
Hizo otro tramposoEle fez outra trapaça
Puff... y desaparecióPuff... e desapareceu