What goes up

Wat omhoog gaat

What goes up

Het leven zit vol cadeaus,Life is full of presents,
Als je ze durft uit te pakken.If you dare to unwrap them
Wees niet bang,Don't be afraid,
Als je ze probeert te verzamelen.When you try to collect them,

Hou je mond maar dicht,Put a sock in it,
En stop met zeuren,And stop complaining,
Als het kussen naast je,When the pillow next to you,
Lijkt te staren.Seems to be staring.
Lijkt nu te staren,Seems to be staring now,

Wat omhoog gaat,What goes up,
Moet omlaag komen,Must come down,
Het is een kwestie van je voeten op de grond houden,It's a matter of keeping your feet on the ground,

Wat omhoog gaat,What goes up,
Moet omlaag komen,Must come down,
Blijf gewoon om en om bewegen.Just keep moving around and around.
Omhoog en omlaag,Up and down,

Je kunt beter leren surfen op,You better learn to surf on,
Je ups en je downs,Your up's and your downs,
Het is een natuurlijke zaak,It's a natural thing,
Gewoon hoe het leven stuitert.Just the way life bounces.
Hoe het leven stuitert,Way life bounces on,

Wat omhoog gaat,What goes up,
Moet omlaag komen,Must come down,
Het is een kwestie van je voeten op de grond houden,It's a matter of keeping your feet on the ground,

Wat omhoog gaat,What goes up,
Moet omlaag komen,Must come down,
Blijf gewoon om en om bewegen.Just keep moving around and around.
Omhoog en omlaag,Up and down,

Als je denkt dat je alles hebt gehad,When you think you've had it all,
Dat is het moment waarop je.That's the moment when you.
Struikelt, glijdt of valt,Stumble slip or fall,

Wat omhoog gaatWhat goes up
Moet omlaag komen,Must come down,
Het is een kwestie van je voeten op de grond houden.It's a matter of keeping your feet on the ground

Wat omhoog gaatWhat goes up
Moet omlaag komen,Must come down,
Blijf gewoon om en om bewegen,Just keep moving around and around,

Omhoog en omlaag.Up and down