La Razón del Equilibrio

The Reason for Balance

La Razón del Equilibrio

Real 70Real 70
Two, three, waterDos, tres, agua

I know there are those who get paid to sweep the streetYo se que hay quien cobra, por barrer la calle
To pick someone up when they faintPor recoger a un ser cuando se desmaye
To help someone with a disability, with their barriersPor ayudar a un impedido, con sus barreras
And to clean up the crime scene, from your messY por limpiar la escena del crimen, de tu sena

To fix what you tried on and doesn’t fitPor arreglar lo que te probaste y no te queda
To clear a block from the roadPor apartar un bloque de la carretera
To clean the bathroom where you leftPor limpiar el baño donde tu, dejaste hasta
The aftermath of a benderLa salud de una borrachera

You don’t see anyone as human when you pull the chainTu no crees más que humano al halar la cadena
Respecting another citizen’s sidewalkRespetarle a otro ciudadano su acera
Knowing that a disabled person isn’t just someone in a chairSaber que un impedido no es quien lleva rueda
It’s anyone who gets lost in their own systemEs cualquiera que se pierde en su mismo sistema

Capitalism is pretty, but it makes you waitEl capitalismo es lindo, pero da espera
It fills you with excesses that don’t even satisfyTe llena de excesos, que ni te llenan
You get two kisses that don’t count as oneRecibes dos besos, que no hacen por uno
How thin your heart is, the moreQue flaco esta tu corazón, mientras más
You eat consumptionComes consumo

La la laLa la la
La la laLa la la
La la laLa la la
Ah ehhhAh ehhh

If I didn’t believe in the scaleSi no creyera en la balanza
In the reason for balanceEn la razón del equilibrio
If I didn’t believe in the scaleSi no creyera en la balanza
In the reasonEn la razón

I don’t see you, I don’t talk to you, I don’t feel youNo te veo, no te hablo, no te siento
Ideological diversionism keeps growingEl diversionismo ideológico, sigue creciendo
We’re functioning without any logical orderVamos funcionando sin un orden lógico
We’re animals, the earth is our zooSomos animales, la tierra es nuestro zoológico

I don’t know my neighbors, because they live anonymouslyNo conozco a mis vecinos, por que vive anónimo
Like a proper noun, I’m their synonymComo un sustantivo propio, yo soy su sinónimo
Capitalist habit of a citizenCostumbre capitalista de un ciudadano
Selling their soul and ignoring their brothersVender el alma e ignorar a sus hermanos

The more profit you have, the more you regressMientras más ganancias tienes, más retrocede
You get used to looking down on othersTe acostumbras a mirar a otros seres
Above man, but you can’t buy lovePor encima dle hombre, pero no puede comprar amor
Like a purse, with all your savingsComo un bolso, con todas tus cuentas de ahorro

La la laLa la la
La la laLa la la
La la laLa la la
Ah ehhhAh ehhh

If I didn’t believe in the scaleSi no creyera en la balanza
In the reason for balanceEn la razón del equilibrio
If I didn’t believe in the scaleSi no creyera en la balanza
In the reasonEn la razón