Siempre Que Llueve

Immer wenn es regnet

Siempre Que Llueve

Auch wenn der Himmel grau ist und keine weiße Wolke zu sehenAunque el cielo sea gris y sin una nube blanca
Immer wenn es regnet, klart es aufSiempre que llueve, escampa
Zwischen dem Schwert und der Wand, mit einem Kloß im HalsEntre la espada y la pared, con un nudo en la garganta
Immer wenn es regnet, klart es aufSiempre que llueve, escampa
Auch wenn ich mit diesem so abstrakten Leben nicht klarkommeAunque no pueda conmigo con esta vida tan abstracta
Immer wenn es regnet, klart es aufSiempre que llueve, escampa
Dass es regnetQue llueve

Von der Hand, die dich kleidet, emigrierenEmigrar de la mano que te viste
Alle deine GefühleTodos tus sentimientos
An einen Ort, wo du dich vor dir selbst versteckstHacia un lugar donde te escondes de ti
Vor der Realität zu fliehen, ist dich selbst ein weiteres Mal zu betrügenHuir de la realidad es engañarte una vez más
Die Dinge, die Tatsachen kann man nicht löschenLas cosas, los hechos no se pueden borrar
Und das Schicksal, nein, das kann man nicht ändernY el destino no, no se puede cambiar

Auch wenn der Himmel grau ist und keine weiße Wolke zu sehenAunque el cielo sea gris y sin una nube blanca
Immer wenn es regnet, klart es aufSiempre que llueve, escampa
Zwischen dem Schwert und der Wand, mit einem Kloß im HalsEntre la espada y la pared, con un nudo en la garganta
Immer wenn es regnet, klart es aufSiempre que llueve, escampa
Auch wenn ich mit diesem so abstrakten Leben nicht klarkommeAunque no pueda conmigo con esta vida tan abstracta
Immer wenn es regnet, klart es aufSiempre que llueve escampa

Wenn die Sonne sich hinter mir versteckt, denke ich manchmal, ich verliereSi el sol se me oculta pienso pierdo a veces
Dass meine Hoffnung nicht endetQue no acabe mi esperanza
Dass es regnetQue llueve

Auch wenn der Himmel grau ist und keine weiße Wolke zu sehenAunque el cielo sea gris y sin una nube blanca
Zwischen dem Schwert und der Wand, mit einem Kloß im HalsEntre la espada y la pared, con un nudo en la garganta
Auch wenn ich mit diesem so abstrakten Leben nicht klarkommeAunque no pueda conmigo con esta vida tan abstracta
Immer wenn es regnet, klart es aufSiempre que llueve, escampa
Wenn die Sonne sich dir versteckt, denke und verliere manchmal, dass deine Hoffnung nicht endetSi el sol se te oculta, piensa y pierde a veces que no acabe tu esperanza
Immer wenn es regnetSiempre que llueve